Вход Регистрация

non-drive перевод

Голос:
"non-drive" примеры
ПереводМобильная
  • неприводный
  • non-inductive current drive:    неиндуктивное поддержание тока (в токамаке)
  • non-raid drive architectures:    JBOD
  • non:    префикс не..., бес..., без..non-прист. означает отрицание или отсутствие non-ability ≈ неспособностьnon-alcoholic ≈ безалкогольный non-concur ≈ не утверждать образуетприлагательные и существительные
  • non-:    1) образует прилагательные и существительные со значением отрицания того, что выражено исходной основой Ex: non-agression ненападение Ex: non-belligerent невоюющий Ex: non-combatant нестроевой Ex: n
  • drive:    1) езда Ex: full drive на полной скорости; полным ходом Ex: within two hour's drive of Oxford в двух часах езды до Оксфорда Ex: a drive of 100 kilometres пробег в 100 километров2) прогулка, катание
  • drive at:    подразумевать, иметь в виду; клонить к чему-л. Just what are you drivingat? ≈ Что ты собственно имеешь в виду? синоним: suggest, intend, mean,insinuate, be at 1), get at 4) [на]метить на
  • drive for:    стремиться The factory must drive for increased production this year. ≈Заводу нужно постараться в этом году увеличить производительность.
  • drive in:    1) загонять Ex: to drive in the cows загнать коров2) вгонять, всаживать, вбивать3) въезжать
  • drive into:    1) вбивать With a cry of joy he drove the last nail into the wood. ≈ Срадостным воплем он вогнал в доску последний гвоздь. 2) перен.вдалбливать, растолковывать Can't you drive some manners into the
  • drive on:    1) _разг. затягивать, оттягивать Ex: to drive on smt. to the last minute затянуть что-л. до последней минуты2) продолжать путь Ex: drive on! пошел!
  • drive-by:    ˈdraɪv,baɪ1. прил.; амер. совершаемый из проезжающего мимо автомобиля (о вооруженном нападении, убийстве) Or was it started by the drive-by shooting of a Serbian youth on Monday? — Или это началось
  • drive-in:    1) ресторан для автомобилистов (еду подают прямо в автомобили)2) кино для автомобилистов на открытом воздухе (фильм смотрят из автомобилей)3) магазин или банк для автомобилистов (клиентов обслуживаю
  • non-admission, non-admittance:    1) отказ в приеме, неприятие, недопущение
  • non-cooperationist, non-cooperator:    1) _полит. сторонник политики гражданского неповиновения; человек, отказывающийся сотрудничать (с властями или оккупантами)
  • non-euclidean, non-euclidian:    1) _мат. неевклидов Ex: non-Euclidean, non-Euclidian geometry неевклидова геометрия
Примеры
  • The rollers on the McHale F5500 round baler are fitted with 50mm bearings on the drive and non-drive side.
    Валики на машине McHale F5500 снабжены 50-мм подшипниками на приводной и неприводной стороне.
  • At the same time the chamber rollers on the drive and non-drive side, rotor bearings and pick up gears automatically receive a measured amount of pressurised grease.
    Валики камеры, подшипники ротора и заборный механизм автоматически получают требуемое количество смазки под давлением.
  • However on the non-drive side the bearings can move in their housings; thus, the movement of the bale chamber is absorbed. Consequently, the pressure that the bale exerts on the side walls of the chamber constitutes a very minimal axial-load for the bearings, which greatly increases their lifespan.
    На стороне, противоположной приводу, подшипники могут перемещаться в своих корпусах, благодаря чему гасятся колебательные смещения камеры прессования тюков. Соответственно, давление, оказываемое тюком на боковые стенки камеры, создает очень небольшую осевую нагрузку на подшипники, что значительно увеличивает их срок службы.