"Or you could make a name for bravery, sir," Sharpe said. "Nosey always forgives a man for good conduct." Или вы прославитесь благодаря вашей храбрости, сэр, — сказал Шарп. — Носатый всегда прощает отличившихся в бою.
In a couple of days the supplies will dry up, and Nosey will have to turn round and come back to deal with the buggers. За пару дней запасы армии будут израсходованы, и Нос будет вынужден отступить, чтобы разобраться с козлами.
"Nosey saw him off fast enough," one of the sentries said, then snapped to attention again as Edward Pakenham, the Adjutant General, climbed the steps. Носатый быстро его выпроводил, — сказал один из часовых, затем снова вытянулся, потому что по ступенькам поднимался генерал-адъютант Эдвард Пэкихэм.
Толкование
прилагательное
offensively curious or inquisitive; "curious about the neighbor''s doings"; "he flipped through my letters in his nosy way"; "prying eyes"; "the snoopy neighbor watched us all day" Синонимы: nosy, prying, snoopy,
Мобильная