orang перевод

• 1) _сокр. от orang-outang _зоол. орангутан (Simia satyrus, Pongo pygmaeus)

• orang asli:    Оранг-асли
• orang laut:    Оранг-лауты
• orang-outang:    1) _зоол. орангутан (Simia satyrus, Pongo pygmaeus)
• orang-utan:    1) _зоол. орангутан (Simia satyrus, Pongo pygmaeus)
• apa khabar orang kampung:    Village People Radio Show
• orang national park:    Оранг (национальный парк)
• orang rimba people:    Кубу
• orane demazis:    Демази, Оран
• orane:    Оране
• oranda:    Оранда
• oran province:    Оран (вилайет)
• oran milo roberts:    Робертс, Оран

• Malaysia protects the legal rights of Orang Asli through the Constitution.
  Малайзия защищает законные права представителей оранг асли16.
• At present the Government has appointed a Senator from the Thai community and the Orang Asli community respectively.
  В настоящее время правительство назначило сенатора от тайской общины23 и сенатора от общины оранг асли.
• As of 2010, poverty levels among the Orang Asli stood at 31.16 % in 2010, compared to 83.4% in 2005.
  В 2010 году этот показатель составлял 31,16% против 83,4% в 2005 году.
• Health data for the aboriginal groups are collected by the Health Division of the Department of Orang Asli Affairs.
  Сбором данных по вопросам здравоохранения среди групп коренного населения занимается отдел здравоохранения департамента по делам орангасли.
• At the time of Sir Stamford Raffles landing in Singapore in 1819, half of the population of 1,000 were the Orang Kallang.
  Когда в 1819 году на острове высадился Стэмфорд Раффлз, половина из 1000 обитателей острова составляли аборигены.
• BCM stated that the current protection and recognition by the Government of Orang Asli customary land rights was far from adequate. .
  КАМ констатировала, что существующий уровень защиты и признания основанных на обычае земельных прав оранг-асли далеко не достаточен.
• As long ago as 1954 Malaysia adopted the Aboriginal Peoples Act for the protection of indigenous groups known collectively as Orang Asli.
  С 1954 года в Малайзии действует Закон об аборигенных народах, направленный на защиту групп коренного населения, составляющих народность оранг асли.
• The Department of Orang Asli Affairs headed by a Director General is responsible to protect the welfare and manage the development of the Orang Asli.
  Департамент по делам оранг асли, возглавляемый Генеральным директором, отвечает за обеспечение благосостояния и развития представителей оранг асли.
• The Department of Orang Asli Affairs headed by a Director General is responsible to protect the welfare and manage the development of the Orang Asli.
  Департамент по делам оранг асли, возглавляемый Генеральным директором, отвечает за обеспечение благосостояния и развития представителей оранг асли.
• They are among the indigenous peoples of Malaysia (see Orang Asli) who have been pushed into the hills and mountains by later, more technologically powerful incoming peoples.
  Они входят в число коренных народов Малайзии, вытесненных в горы пришедшими позднее и более технологически сильными народами.