Вход Регистрация

out-of-shape перевод

Голос:
ПереводМобильная
  • потерявший проектную форму; с отклонением от принятой формы
  • out of shape:    потерявший правильную форму
  • bent out of shape:    adj AmE sl 1) Man, there is no reason to get so bent out of shape. I didn't mean any harm — Послушай, чего ты полез в бутылку. Я совсем не хотел тебя обидеть 2) I was so bent out of shape I tho
  • flexed out of shape:    adj AmE infml The boss was completely flexed out of shape — Морда у шефа перекосилась от злости
  • shape up or ship out:    expr AmE infml I told him to shape up or ship out — Я сказал ему, чтобы он или кончал с этим делом, или убирался ко всем чертям Shape up or ship out! — Или берись за ум, или греби ушами в камыши
  • strung-out shape:    n AmE sl They were sort of in strung-out shape — Они были совершенно измотанные
  • in shape:    adj infml We negotiate with him until your father is in shape to take charge — Мы будем вести с ним переговоры до тех пор, пока твой отец не будет в состоянии снова вернуться к делам
  • in the shape of:    n infml What have you in the shape of smoke? — Что у тебя есть в смысле покурить?
  • shape:    1) форма, очертание Ex: round shape круглая форма Ex: rectangular in shape прямоугольной формы Ex: in the shape of a horseshoe в виде подковы Ex: of triangular shape треугольной формы Ex: to give sm
  • shape in with:    phrvi AmE infml He always shaped in with a guy named Cheesy Face — Он всегда конторил с парнем по кличке Масляная Рожа
  • t-shape:    тавровый профиль
  • 2d shape:    плоскостной контур
  • 3d shape:    объёмный контур
  • a-shape mast:    А-образная мачтовая вышка, двуногая мачтовая вышка; двухопорная мачтовая вышка
  • aerodynamic shape:    обтекаемая форма
  • alpha shape:    Альфа-форма