outland перевод

• 1) отдаленный участок, район; далекая земля; провинция
  
  2) чужие края, чужая земля
  
  3) отдаленный; далекий; глухой
  Ex: outland districts удаленные районы (города); микрорайон
  
  4) чужеземный, чужестранный; заморский

• outland (film):    Чужбина (фильм)
• outland bill:    вексель в международной торговле
• outlain:    1) _p-p. от outlie (в знач. гл.)
• outlaid:    1) _p. и _p-p. от outlay (в знач. гл.)
• outjockey:    out-jockeyгл.; разг. перехитрить, превзойти ловкостью,обмануть (разговорное) перехитрить, превзойти ловкостью out-jockey разг.перехитрить, превзойти ловкостью
• outjo:    Оучо
• outlander:    1) незнакомец; человек со стороны2) чужеземец, чужестранец
• outislander:    out-islanderжитель далекого острова
• outlander (film):    Викинги (фильм, 2008)

• Outland was not only the Professor's student and friend, but the fiancé of his elder daughter, who is now living off the wealth created by the "Outland vacuum."
  Аутленд не только был учеником и другом профессора, но и женихом его старшей дочери, которая стала обеспеченным человеком, благодаря изобретению Аутленда.
• Outland was not only the Professor's student and friend, but the fiancé of his elder daughter, who is now living off the wealth created by the "Outland vacuum."
  Аутленд не только был учеником и другом профессора, но и женихом его старшей дочери, которая стала обеспеченным человеком, благодаря изобретению Аутленда.
• Since then he has made original soundtrack and sound design for over twenty projects, including video games such as Angry Birds, Dead Nation, Trine 2, Outland and Super Stardust HD.
  В течение последних лет он создал музыку к более чем 20 играм, в том числе Angry Birds, Dead Nation, Outland и Super Stardust HD.
• Since then he has made original soundtrack and sound design for over twenty projects, including video games such as Angry Birds, Dead Nation, Trine 2, Outland and Super Stardust HD.
  В течение последних лет он создал музыку к более чем 20 играм, в том числе Angry Birds, Dead Nation, Outland и Super Stardust HD.
• The novel initially addresses the Professor's interactions with his new sons-in-law and his family, while continually alluding to the pain they all feel over the death of Tom Outland in the Great War.
  Первая часть романа описывает взаимоотношения профессора с его новым зятем и его семьёй, при этом постоянно упоминая боль, которую все чувствуют из-за смерти Тома Аутленда, который был убит на Первой мировой войне.