pages перевод

• Страницы pages: golden ~ "золотые" страницы телефонного справочника
  pages: golden ~ "золотые" страницы телефонного справочника yellow ~
  желтые страницы телефонного справочника (с номерами телефонов магазинов)
  yellow ~ торгово-промышленный раздел телефонного справочника Yellow:
  Yellow Pages амер. "желтый справочник" (торгово-промышленный раздел
  телефонного справочника на бумаге желтого цвета)

• blue pages:    амер. голубые страницы (раздел в телефонном справочнике, где перечисленытелефоны и адреса правительственных ведомств)
• disambiguation pages:    Страницы значений
• html pages:    страницы на гипертекстовом языке описания документов, страницы на языке HTML
• indexed pages:    Индексируемые страницы
• javaserver pages:    Jakarta Server Pages
• noindexed pages:    Неиндексируемые страницы
• peer pages:    равноправные страницы (совокупность страниц навигационной структуры,имеющая единую порождающую страницу)
• popular pages:    Википедия:Популярные статьи
• preliminary pages:    сборный лист
• special pages:    Служебная:Specialpages
• talk pages:    Википедия:Страницы обсуждений
• the 28 pages:    28 страниц
• translated pages:    Википедия:Переведённые статьи
• uncategorized pages:    Википедия:Статьи без категорий
• user pages:    Википедия:Личная страница участника

• -Participates in the IGBP programmes including IGAC, PAGES, GAIM.
  Участвует в программах МПГБ, включая ГХПСА, ИГИП, ГАИМ.
• There is possible to see more on next pages.
  Многие детали можно найти на других сайтах .
• The Statutes, in 720 folio pages, comprised two parts.
  Статуты, занимавшие 720 листов, состояли из двух частей.
• I used the first ten pages, I think.
  Там же были подготовлены первые 10 декретов.
• Pages 173-178 and 188-189 of the CEDAW Report.
  Стр. 173-178 и 188-189 оригинала доклада КЛДЖ.
• Did you encounter any problems while using these pages?
  Возникли ли у Вас какие-либо трудности с использованием сайта?
• Here is the two pages, connected by global labels.
  На нём два вложенных листа, соединённых посредством глобальных меток.
• Each webpage is approximately 6.5 printed pages.
  Объём каждого выпуска журнала составляет около 12,5 печатных листов.
• Mode sense: Returns current device parameters from mode pages.
  Mode sense — возвращает текущие параметры устройства.
• In English and Georgian on facing pages.
  На английском и грузинском языках на развороте.