Crédito a la Palabra support programme for women. Программа помощи женщинам "Кредит на слово".
It also offers its members unsecured credit (créditos a la palabra, " word of honour " credit) for self-employment so that they can create or expand their own business, and it helps them find employment. Кроме того, Институт предоставляет микрокредиты для содействия в самостоятельной занятости его членов путем создания или расширения собственного дела, а также для содействия в поисках работы.
Take no notice and be so good as to come with us to a little home-coming party at Jukola; for this day is to us the day of all days. TUOMAS: Nu, broder, vil jeg også sige et ord; og hold nu mund for din egen freds skyld. Простите их, кантор, беспонятных, не слушайте их и сделайте милость, идемте с нами на маленькое празднество в Юколу. Ведь этот день для нас — всем дням день. Tuomas.—Ahora me toca a mí decir una palabra. Y tú, cállate, por lo que más quieras.