palmach перевод

• Пальмах
  Пальмах

• palmach members:    Бойцы «Пальмаха»
• palmaceous:    1) _бот. пальмовый
• palma, mozambique:    Палма (Кабу-Делгаду)
• palma, minas gerais:    Палма (Минас-Жерайс)
• palmachim:    Пальмахим (кибуц)
• palma vecchio:    Пальма, Якопо (Старший)
• palmachim airbase:    Пальмахим (авиабаза)
• palma soriano:    Пальма-Сорьяно
• palmaiola:    Пальмайола

• A Palmach prisoner, Gideon ("Johnny") Peli, worked in the kitchen.
  Член Пальмаха, Гидон Пели, работал на кухне.
• Marom Hotel is located on 51 Palmach St, above Haifas sports hall.
  Маром Отель расположен на 51 Пальмах Санкт выше Haifas спортивных hall.
• His girlfriend Bracha Fuld, who was also a member of the Palmach, used to write and visit him regularly.
  Его подруга Браха Фулд, которая также была членом Пальмаха, регулярно посещала его.
• However, after the Allied victory at the Second Battle of El Alamein in 1943, the British ordered the dismantling of Palmach.
  В мае 1943 года после второго сражения при Эль-Аламейне англичане стали требовать роспуска Пальмаха.
• He joined the Palmach at the age of 16 and was involved in Haganah operations against British Mandatory forces in Palestine.
  В 18 лет стал членом Пальмаха, принимал участие в подпольной деятельности Хаганы против англичан.
• The first phase of the Palmach plan to capture Safed, was to secure a corridor through the mountains by capturing the Arab village of Birya.
  Первым этапом плана Пальмаха по захвату Цфата было обеспечение коридора через горы посредством занятия арабской деревни Бирья.
• He soon joined the Palmach and fought in many important battles during Israel's War of Independence, including the Battle of San Simon Monastery in Jerusalem.
  Принимал участие в знаковых битвах Войны за независимость, в частности — в битве при монастыре Сан-Симон в Иерусалиме.
• One was to obtain documentary proof of the Jewish Agency's approval of sabotage operations by the Palmach and of an alliance between the Haganah and the more violent Lehi (Stern Gang) and Irgun in carrying out violent acts.
  Нужно было получить документальное подтверждение одобрения Еврейского агентства действиям саботажу Пальмаха, союзу между Хаганой и более сильным Лехи с Иргуном в совершении актов насилия.
• Yisrael Galili, the Haganah Chief of Staff, and Yigal Allon, the Palmach commander, chose Sarig to command the brigade in December 1947, although the residents of the Negev and David Ben-Gurion appointed Shaul Avigur instead, without Sarig's knowledge.
  Исраэль Галили, начальник штаба Хаганы, и Игаль Аллон, командир Палмахов, выбрали Сарига командовать бригадой в декабре 1947 года, хотя жители Негева и Давида Бен-Гуриона назначили вместо него Шауля Авигура, без ведома Сарига.