partially перевод

• 1) частично
  
  2) пристрастно

• partially adjoint:    матем. частично сопряженный
• partially balanced:    матем. частично сбалансированный
• partially complete:    мат. частично полный
• partially computable:    мат. частично вычислимый
• partially confounded:    мат. частично смешанный
• partially continuous:    мат. частично непрерывный
• partially curtailed:    мат. частично укороченный
• partially decidable:    мат. частично разрешимый
• partially degenerate:    частично вырожденный
• partially dependent:    мат. частично зависимый
• partially differentiable:    матем. частично дифференцируемый
• partially equivalent:    мат. частично эквивалентный
• partially exact:    мат. частично точный
• partially failed:    частично потерявший работоспособность
• partially free:    частично свободный

• The projects are partially financed from voluntary contributions.
  Эти проекты частично финансируются за счет добровольных взносов.
• It partially obscures the slightly smaller crater Gerin.
  Частично перекрывает несколько меньший по размеру кратер Жерен.
• Thus, the verdict is at least partially inappropriate.
  Поэтому данный приговор по крайней мере частично неправомерен.
• Firstly, based on jurisprudence, it was partially recognized.
  Сначала он был частично признан в судебной практике.
• Fees were charged to partially offset operating costs.
  Затраты частично возмещались за счет статьи текущих расходов.
• The Android Weather app is 14 Languages partially translated.
  Приложение Android Погода является 14 Языки частично переведено.
• It cannot be partially removed or allowed to fester.
  Ее нельзя убрать частично или позволить ей разлагаться.
• Financial and logistic supply lines are only partially unified.
  Механизмы финансового и материально-технического обеспечения объединены лишь частично.
• When siblings go into adulthood totally or partially.
  Когда отпрыски уходят во взрослую жизнь частично или полностью.
• This contribution, however, only partially covers the country's needs.
  Однако такая помощь лишь частично покрывает потребности страны.