pelvic перевод

• 1) _анат. относящийся к тазу, тазовый
  Ex: pelvic girdle тазовый пояс
  
  2) относящийся к почечной лоханке

• pelvic arch:    тазовый пояс, пояс задних конечностей, пояс нижних конечностей
• pelvic bone:    кость таза
• pelvic brim:    верхний край входа в таз
• pelvic cavity:    полость таза
• pelvic cellulitis:    параметрит (воспаление параметрия)
• pelvic colon:    тазовый отдел толстой кишки
• pelvic deformity:    деформация таза
• pelvic diaphragm:    диафрагма таза
• pelvic fin:    1) брюшной плавник
• pelvic floor:    диафрагма таза; тазовое дно
• pelvic girdle:    тазовый пояс
• pelvic inflammation:    пельвиоперитонит, тазовый перитонит
• pelvic inlet:    анат.тазовый вход
• pelvic limb:    нижняя конечность
• pelvic mass:    опухолевидное образование в малом тазу

• Malnutrition among girls may inhibit normal pelvic growth.
  Недоедание среди девочек может препятствовать нормальному развитию таза.
• Diverge pelvic bones, while this is felt some discomfort.
  Расходятся кости таза, при этом ощущается некоторый дискомфорт.
• Your abdominal and pelvic areas may be shaved.
  Брюшная и тазовая область могут быть побриты.
• Free of kidney, brisket and pelvic fat.
  почечный, подгрудный и тазовый жиры отсутствуют.
• Free of kidney, brisket and pelvic fat.
  почечный, подгрудный и тазовый жир отсутствует.
• Diganostics and surgical treatment of proctological, coloproctological and pelvic disorders.
  Исследования и хирургическое лечение проктологических болезней.
• The kidney, pelvic, heart and leaf fat may remain.
  Почечный жир, жир тазовой полости, околосердечный и листовой жиры могут быть оставлены.
• The Maternity Belt relieves the low back and pelvic pain during pregnancy.
  Материнский пояс снимает нижней части спины и тазовой боли при беременности.
• Be sure to get regular pelvic and breast exams, Pap tests, and mammograms.
  Будьте уверены получить регулярные таза и груди экзамены, Папаниколау и маммографию.
• It is also used to check for ectopic pregnanacy, causes of pelvic pain, and masses.
  Используется также при диагностировании внематочной беременности, причины тазовой боли.