pendant перевод

• 1) подвеска, висюлька; кулон, брелок
  
  2) пара (к какому-л. предмету)
  
  3) дополнение
  Ex: this article is a pendant to his paper эта статья - дополнение к его докладу
  
  4) кольцо для ключей
  
  5) колечко на часах (к которому прикрепляется цепочка)
  
  6) _архит. висячий орнамент
  
  7) _тех. подвесной пульт управления
  
  8) _воен. вымпел
  Ex: broad pendant брейд-вымпел
  
  9) _мор. шкентель

• accessible pendant:    подвесной пульт управления с удобным доступом (оператора)
• hand pendant:    подвесной пульт ручного управления
• jogging pendant:    пульт толчкового перемещения
• lamp pendant:    подвеска для лампы
• pendant (art):    Пандан
• pendant bridge:    подвесной мост
• pendant button:    машиностр. кнопка висячая
• pendant chain:    висячая цепь
• pendant control:    подвесной пульт управления; подвесное УЧПУ
• pendant cord:    подвесной шнур
• pendant enclosure:    подвесной пульт управления
• pendant fitting:    подвесной светильник
• pendant group:    Пендантная группа
• pendant i:    pendant In 1) брелок, подвеска, кулон; 2) пара (к какому-л. предмету) ; 3) мор.вымпелpendant in 1) брелок, подвеска, кулон; 2) пара (к какому-л. предмету) ; 3) мор.вымпел
• pendant ii:    pendant IIa см. pendent IIpendant iia см. pendent II

• Pendants of Free Will upgrade golems and peasants.
  Брелок Свободы улучшает големов, а крестьян делает ворами.
• Crystal pendant could also be suited for ornament.
  Кристалл кулон также может быть подходит для украшения.
• Pendant made of stainless steel, with pattern "burrefly"
  Подвеска из стали, покрытая золотом, с рисунком "бабочка"
• They fear that Michelle's pendant is the suspect.
  Они боятся, что причиной исчезновений является кулон Мишель.
• 1.Main Stone of TRIANGLE PENDANT are natural colourful crystals.
  Главный камень ТРЕУГОЛЬНИК КУЛОН являются природные красочные кристаллы.
• Be regarded as fashion pendant and charm jewelry necklace.
  Рассматриваться как ожерелье кулон и очарование ювелирные изделия.
• Ear pendants were characteristic of the Kalispel tribe.
  Украшения, висящие в ушах, были отличительной чертой племени Калиспелл.
• Pendants of Life gives 24 Sprites per week.
  Брелок Жизни дает 24 Феи в неделю.
• This pendant by Moschino is perfect for men.
  Это подвеска от Moschinoидеально подходит для мужчин.
• Soft fabric and long pendant characterize the accessory.
  Мягкая ткань и длинная подвеска характеризуют аксессуар.