Phenology has been identified as a key level-II factor for the long-term critical level of ozone. Фенологические особенности признаны в качестве основного фактора уровня II для долгосрочного критического уровня озона.
More data on plant phenology and ephemeral occurrences of plants might improve models. Качество моделей может быть повышено за счет введения дополнительных данных о фенологии растений и появлении однолетних растений.
The ForSAFE-VEG model system currently includes within-year phenology for trees, but not for ground vegetation. В настоящее время в модели ForSAFE-VEG учитывается годичная фенология деревьев, но этот параметр не используется в отношении наземной растительности.
The studies described have each identified phenology as a key level II factor for the long-term critical level for ozone. В рамках каждого рассмотренного исследования фенологические особенности устанавливаются в качестве основного фактора уровня II для долгосрочного критического уровня озона.
It should have a simplified phenology, which was considered a major difficulty in continent-wide mapping, and was assumed to be well-irrigated. Это растение должно иметь упрощенную фенологию, что, как считается, является основной проблемой картирования в масштабах континента, и иметь хорошее орошение.
They have observed changes in temperature, changes in the amounts and qualities of rain and snow, and changes in seasons and phenology. Они отмечают температурные колебания, изменения количества и характера осадков в виде дождя и снега и смещение сроков наступления времен года, а также связанных с ними фенологических явлений.
The parameters monitored included crown condition, foliar chemistry, soil and soil solution chemistry, tree growth, ground vegetation, atmospheric deposition, ambient air quality, meteorology, phenology and litterfall. Он проводился по таким параметрам, как состояние кроны деревьев, химический состав листвы и хвои, химический состав почвы и почвенного раствора, рост деревьев, напочвенный покров, атмосферные осаждения, качество окружающего воздуха, метеорология, фенология и лесной опад.
These data, summarised in The Natural History and Antiquities of Selborne as the earliest and latest dates for each event over the 25-year period, are among the earliest examples of modern phenology. Эти данные, обобщенные в естественной истории и древности Селборн как самую раннюю и самую позднюю даты для каждого события за 25-летний период и являются одними из самых ранних примеров современной фенологии.
The parameters monitored included crown condition, foliar chemistry, soil solution chemistry, tree growth, ground vegetation, atmospheric deposition, ambient air quality, ozone injury, meteorology, phenology and litterfall. В число отслеживаемых параметров входили состояние кроны деревьев, химический состав листвы и хвои, химический состав почвенного раствора, рост деревьев, напочвенная растительность, атмосферные осаждения, качество окружающего воздуха, повреждения, вызванные воздействием озона, метеорологические условия, фенологическое состояние и лиственный опад.
Updates of the existing ICP Forests Manual's chapters on ozone sampling, deposition monitoring, meteorology, phenology and forest growth, as well as new subchapters on damage causes and litterfall, were adopted by the Task Force. Целевая группа утвердила результаты работы по обновлению существующих глав Справочного руководства МСП по лесам, касающихся отбора проб озона, мониторинга осаждений, метеорологии, фенологии и роста лесов, а также новые части глав, посвященные причинам ущерба и лиственной подстилке.
Мобильная