philae перевод

• Филы

• philae (spacecraft):    Филы (спускаемый аппарат)
• philae obelisk:    Обелиск с острова Филы
• philadelphus microphyllus:    Чубушник мелколистный
• philadelphus coronarius:    Чубушник венечный
• philadelphus:    Чубушник
• philadelphion:    Филадельфион
• philaenis:    Филенида
• philadelphian:    1) филадельфиец, уроженец или житель Филадельфии2) _pl. _ист. английское религиозное общество3) филадельфийский4) (p.) братолюбивый
• philaenus spumarius:    Пенница слюнявая

• Coptic cross from the Ancient Egyptian Temple of Philae.
  Коптский крест из древнеегипетского храма в Филах.
• Nubia south of Philae had been abandoned to tribal people.
  Нубия южнее Филе была покинута.
• The landing place for the deployment of Philae was identified in September 2014.
  В сентябре 2014 года было определено место посадки модуля Philae.
• The landing place for the deployment of Philae was identified in September 2014.
  В сентябре 2014 года было определено место посадки модуля Philae.
• It is inscribed in the temple Isis at Philae in southern Egypt.
  Она высечена на стене в храме Исиды на острове Филэ в Южном Египте.
• But the site will also allow Philae to carry out some exciting science experiments.
  Филе будет проводить интересные научные эксперименты.
• The deployment of Philae on the rough terrain of the comet is planned for 12 November 2014.
  Посадка модуля Philae на неровную поверхность кометы запланирована на 12 ноября 2014 года.
• The deployment of Philae on the rough terrain of the comet is planned for 12 November 2014.
  Посадка модуля Philae на неровную поверхность кометы запланирована на 12 ноября 2014 года.
• For the next few weeks, Rosetta’s main task is to search for the perfect landing site for the probe its carrying, called Philae (pronounced FEE-lay).
  В течение нескольких недель Розетта будет искать подходящее место для посадки на поверхность зонда.
• Early yesterday morning, Philae began the long descent onto the comet. For seven nail-biting hours, we sat waiting helplessly as Philae drifted through space; with no way of steering if it went off course.
  И вот 12 ноября 2014 г. Филе начал свой спуск к комете. 7 часов продолжалось его путешествие к поверхности.