placer перевод

• 1) (золотой) прииск, золотые россыпи

• cable-placer:    тросоукладчик; кабелеукладчик
• concrete placer:    бетоноукладчик, укладчик бетона
• fertilizer placer:    машина для внесения удобрений
• placer bit:    долото лопастного типа для неуплотненных пород (для ударного бурения)
• placer deposit:    Россыпи
• placer drilling:    бурение в неуплотненных аллювиальных отложениях
• placer edge:    борт россыпи
• placer gold:    рассыпное золото
• placer mine:    прииск
• placer miner:    1) золотоискатель, старатель
• placer mining:    1) мытье золота
• robot-placer:    робот-укладчик
• strengthen-placer:    крепеукладчик
• torpedo placer:    ж.-д. петардонакладыватель
• bucketline placer dredge:    многоковшовая (многочерпаковая) драга для разработки россыпей

• About the payout structure, the first placer will get €1,650.
  О структуре выплат, первый россыпь получите € 1,650.
• They managed to establish a new search criterion for a placer.
  Недавно удалось установить новый поисковый критерий на россыпи.
• Currently, exploration for placer gold is under way on many of the volcanic islands in the region.
  В настоящее время на многих вулканических островах региона ведется разведка россыпного золота.
• The Dabus is a historically significant source for gold, where the local inhabitants used placer mining to recover the mineral.
  Исторически русло Дабуса служило значительным источником добычи золота, где местное население вело добычу шлиховым способом.
• The placer gold in the area soon played out, but hard rock deposits of gold were found in the mountains to the west.
  Россыпи золота скоро иссякли, но другие месторождения были найдены в горах на западе.
• However, due to intensive long- term gold mining, the raw material base of placer and ore gold, concentrated in known shield objects, is seriously depleted.
  Вследствие интенсивной многолетней золотодобычи сырьевая база россыпного и рудного золота, сосредоточенного в известных объектах щита, серьезно истощена.
• The Chilean region was not as rich in minerals as Peru, so the indigenous peoples were forced to work on construction projects and placer gold mining.
  Чилийский регион не был столь богат минералами, как Перу, поэтому коренные народы были вынуждены работать над строительными проектами и на золотых рудниках.
• The first placer will get €700 payout while the 51st to the 60th placers will get €20. Bonuses on these events will be given 24 up to 72 hours after the race has been completed.
  Бонусы на этих мероприятиях будет дано 24 до 72 часов после гонки был завершен.
• The degree of roundness points to the range and mode of transport of clastic material, and can also serve as a search criterion in mineral exploration, especially for placer deposits.
  Степень окатанности указывает на дальность и способ транспортировки обломочного материала, а также может служить и поисковым критерием при разведке полезных ископаемых, в особенности — россыпных.
• Minerals derived by mechanical erosion from continental rocks are concentrated into placer deposits, which are sorted by waves, tides, and currents by virtue of the relatively high density (mass per unit volume) of the constituent minerals.
  Для поиска и разведки установлены отдельные правила.