poppy перевод

• 1) _бот. мак опийный (Papaver somniferum)
  
  2) _бот. мак-самосейка (Papaver rhoeas)
  
  3) опий
  
  4) оранжево-красный, маковый цвет
  
  5) _архит. флерон (резное украшение, особ. на церковных скамьях)

• alpine poppy:    мак альпийский (Papaver alpinum)
• arctic poppy:    мак голостебельный (Papaver nudicaule)
• blue poppy:    василёк синий (Centaurea cyanus)
• california poppy:    1) _бот. эшшольция (Eschscholtzia gen.)
• celandine poppy:    чистотел двулистный (Chelidonium diphyllum)
• corn poppy:    1) _бот. мак-самосейка (Papaver rhoeas)
• eye poppy:    см. pale poppy
• field poppy:    мак-самосейка, мачок (Papaver rhoeas)
• frothy poppy:    смолёвка обыкновенная, хлопушка (Silene vulgaris)
• garden poppy:    см. opium poppy
• golden poppy:    золотой мак Цветок-символ [state flower] штата Калифорния. см тж California poppy
• horned poppy:    глауциум (Glaucium)
• iceland poppy:    см. Arctic poppy
• opium poppy:    1) _бот. белый мак
• plume poppy:    1) _бот. чистотел двулистный (Chelidonium diphyllum)

• Cultivation of opium poppy also occurred in Pakistan.
  Культивирование опийного мака было отмечено также в Пакистане.
• Furthermore, poppy production and processing was strictly controlled.
  Кроме того, строго регулируются культивирование и переработка мака.
• Afghanistan remains the main country cultivating opium poppy.
  Афганистан продолжает оставаться главной страной возделывания опийного мака.
• That may prompt a reduction in poppy cultivation.
  Это может привести к сокращению масштабов культивирования опийного мака.
• A Coca leaf, opium poppy, poppy straw etc.
  a Лист коки, опийный мак, маковая солома и т.д.
• A Coca leaf, opium poppy, poppy straw etc.
  a Лист коки, опийный мак, маковая солома и т.д.
• 26 Coca leaf, opium poppy, poppy straw etc.
  25 Лист коки, опийный мак, маковая солома и т.д..
• 26 Coca leaf, opium poppy, poppy straw etc.
  25 Лист коки, опийный мак, маковая солома и т.д..
• April 6 is designated as California Poppy Day.
  6 апреля празднуется как День калифорнийского мака.
• It has a name—The "Tall Poppy Syndrome".
  У этого есть название — "синдром высокого мака".