He cited the case of Adriana Portillo. Он приводит в качестве примера дело Адрианы Портильо.
The AWG-LCA elected Ms. Portillo as its Rapporteur. СРГ-ДМС избрала г-жу Портильо в качестве Докладчика.
Ms. Portillo had suffered terrible mental anguish ever since. Г-жа Портилья перенесла в результате этого тяжелейшую психическую травму.
During that time, Portillo shot and killed two students. В те времена Портильо застрелил двух студентов.
He cited the case of Adriana� Portillo. Он приводит в качестве примера дело Адрианы Портильо.
“Most immediately, the Defence Secretary, Michael Portillo, will be with you in January. В самое ближайшее время, в январе, вас должен посетить министр обороны Майкл Портилло.
H.E. Mr. Alfonso Portillo Cabrera, President of the Republic of Guatemala, addressed the General Assembly. Генеральная Ассамблея заслушала заявление Его Превосходительства г-на Альфонсо Портильо Кабреры, президента Республики Гватемалы.
H.E. Mr. Alfonso Portillo Cabrera, President of the Republic of Guatemala, addressed the General Assembly. Перед Генеральной Ассамблеей выступил Его Превосходительство г-н Альфонсо Портильо Кабрера, президент Республики Гватемала.
Mr. Alfonso Portillo Cabrera, President of the Republic of Guatemala, was escorted into the General Assembly Hall. Президента Республики Гватемала г-на Альфонсо Портильо Кабреру сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
Mr. Alfonso Portillo Cabrera, President of the Republic of Guatemala, was escorted into the General Assembly Hall. Президента Республики Гватемалы гна Альфонсо Портильо Кабреру сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.