primitive перевод

• 1) первобытный человек
  
  2) примитивная личность
  
  3) древний христианин
  
  4) основной цвет
  
  5) _иск. примитив
  
  6) примитивист
  
  7) художник самоучка
  
  8) _мат. первообразная функция
  
  9) _редк. коренное слово
  
  10) _комп. базисный, простейший элемент графического (кружок, многоугольник и т. п.)
  
  11) первобытный
  Ex: primitive man первобытный человек
  Ex: primitive culture первобытная культура
  
  12) примитивный, простой, несложный
  Ex: primitive tools примитивные инструменты
  Ex: primitive habits примитивные привычки
  Ex: to live in primitive fashions вести простой образ жизни
  
  13) _иск. примитивистский, примитивный
  Ex: primitive type of art примитивистское искусство
  
  14) (никем) не обученный
  Ex: primitive craftsmen ремесленники-самоучки
  
  15) первичный; основной
  Ex: primitive cause первопричина
  Ex: primitive colour основной (первичный) цвет
  Ex: primitive accumulation _полит. _эк. первоначальное накопление
  
  16) _мат. исходный (о фигуре и т. п.)
  
  17) _мат. первообразный
  
  18) _редк. коренной, непроизводный
  
  19) старомодный
  Ex: primitive ideas and habits устаревшие идеи и обычаи
  
  20) _геол. первозданный
  Ex: primitive water ювенильная (первозданная) вода
  Ex: primitive soil целинная земля, девственная почва
  Ex: primitive road _спец. грунтовая дорога
  Ex: primitive area _лес. первобытная (девственная) местность (в государственных лесах США)
  
  21) _биол. примордиальный, зародышевый, зачаточный

• completely primitive:    мат. вполне примитивный
• computational primitive:    элементарная вычислительная операция, вычислительный примитив, примитиввычислений
• cryptographic primitive:    Криптографические примитивы
• drawing primitive:    графический примитив
• duplicate primitive:    повторно используемый базовый модуль (при агрегатировании станков)
• editing primitive:    примитив редактирования
• geometric primitive:    геометрический примитив
• geometrical primitive:    геометрический элемент (изображения)
• graphic primitive:    графический примитив (используемый для соз-дания изображений на экранедисплея)
• graphical primitive:    графический примитив
• graphics primitive:    графический примитив
• improperly primitive:    мат. несобственно примитивный
• input primitive:    исходный [входной] (графический) примитив (поступающий на входграфической системы)
• modeling primitive:    примитив моделирования
• output primitive:    результирующий [выходной] (графический) примитив (основной графическийэлемент, построенный из исходных графических примитивов)

• Primitive man believed that intoxication rendered one divine.
  Первобытные люди верили, что опьянение делает человека божественным.
• Example: 3 is a primitive element modulo 5.
  Пример 3 является первообразным корнем по модулю 5.
• These are the religions of primitive fear and dread.
  Эти религии держатся на примитивном страхе и ужасе.
• Shalva’s primitive dichotomist passions really are not my business.
  Разумеется, примитивные дикотомные страсти Шалвы меня не касаются.
• Only ignorance presupposes a primitive growth of the cosmos!
  Только незнание может помыслить о примитивном ращении Космоса!
• Objects. Selecting and placing graphic primitives on the chart.
  Objects. Выбор и размещение на графике графических примитивов.
• The primitive races venerated springs and worshiped rivers.
  Первобытные расы почитали ручьи и поклонялись рекам.
• The primitive races venerated springs and worshiped rivers.
  Первобытные племена почитали ручьи и поклонялись рекам.
• He has studied dinosaurs, primitive mammals and plesiosaurs.
  Он изучает динозавров, примитивных млекопитающих и плезиозавров.
• But primitive man had to experiment or perish.
  Однако первобытному человеку предстояло экспериментировать или погибнуть.