protectorate перевод

• 1) протекторат
  Ex: protectorate treaty договор о протекторате
  
  2) попечительство
  
  3) правительство страны, осуществляющей протекторат
  
  4) (Р.) _ист. Протекторат (военная диктатура О. Кромвеля и его сына Ричарда)

• the protectorate:    Протекторат Кромвеля
• aden protectorate:    Протекторат АденПротекторат Аден
• bechuanaland protectorate:    Бечуаналенд
• malagasy protectorate:    Французский протекторат Мадагаскар
• malta protectorate:    Мальтийский протекторат
• protectorate treaty:    договор о протекторате
• saar protectorate:    Протекторат Саар
• uganda protectorate:    Уганда (протекторат)
• annam (french protectorate):    Протекторат Аннам
• east africa protectorate:    Британская Восточная Африка
• french protectorate in morocco:    Французский протекторат Марокко
• french protectorate of cambodia:    Французский протекторат Камбоджа
• french protectorate of laos:    Французский Лаос
• french protectorate of tunisia:    Французский протекторат Тунис
• italian protectorate over albania:    Протекторат Албания

• Within the protectorate, all non-war-related industry was prohibited.
  В пределах протектората вся невоенная промышленность была запрещена.
• Uganda was declared a British Protectorate in 1894.
  В 1894 году Уганда была провозглашена британским протекторатом.
• British Somaliland remained a protectorate of Britain until 1960.
  Британский Сомалиленд оставался колонией Великобритании до 1960 года.
• 1963 — The Protectorate of South Arabia is created.
  18 января 1963 года — создан Протекторат Южной Аравии.
• In 1890 the protectorate was extended over northern Botswana.
  В 1890 году протекторат был распространен на северную Ботсвану.
• March 12 – Basutoland is proclaimed a British Protectorate.
  12 марта — Лесото объявлено британским протекторатом.
• 1900 – The United Kingdom proclaims a protectorate over Tonga.
  1900 — над островами Тонга установлен британский протекторат.
• Hácha was appointed president of the protectorate the same day.
  Гаха был назначен президентом протектората в тот же день.
• Russia had viewed Poland as a de facto protectorate.
  Польша фактически находилась под протекторатом России.
• Under the Protectorate, dual sovereignty gave way to direct government.
  В период Протектората двойной суверенитет оставил место для прямого правления.