qtm перевод

• сокр. от quick to market
  с быстрой доставкой на рынок

• qth-локатор:    Maidenhead Locator System
• qtd:    учет, фин. сокр. от quarter-to-date
• qtopia:    Qt Extended
• qtc:    сокр. от quick tool change быстрая смена инструментов
• qtp:    сокр. [qualification test plan] план испытаний на соответствиетехническим условиямQTPсокр. [qualification test plan] план испытаний на соответствиетехническим условиям
• qtam:    сокр. [queued telecommunication access method] телекоммуникационныйметод доступа с очередямиQTAMсокр. [queued telecommunication access method] телекоммуникационныйметод доступа с очередями
• qtpt:    сокр. [qualification test and proof test] испытания на соответствиетехническим условиям и контрольные испытанияQTPTсокр. [qualification test and proof test] испытания на соответствиетехническим усло
• qtai:    [Quick TurnAround Interconnect] быстрая трассировка межсоединений,технология QTAIQTAI[Quick TurnAround Interconnect] быстрая трассировка межсоединений,технология QTAI
• qtr:    сокр. [qualification test report] отчет об испытаниях на соответствиетехническим условиямQTRсокр. [qualification test report] отчет об испытаниях на соответствиетехническим условиям

• � QTM File Analysis Tool utilizes third-party software components.
  † Инструмент анализа файлов MOOV использует компоненты стороннего программного обеспечения.
• � QTM File Analysis Tool utilizes third-party software components.
  † Инструмент анализа файлов MOOV использует компоненты стороннего программного обеспечения.
• This allows the intelligence of Windows to decide the correct software application to open your QTM file.
  В данном случае система Windows сама выберет необходимую программу для открытия вашего файла MOOV.
• In the case that your QTM file doesn't open, it is highly likely that you do not have the correct software application installed on your PC to view or edit QTM file extensions.
  В случае, если ваш файл MOOV не открывается, весьма вероятно, что на вашем ПК не установлена необходимая прикладная программа для просмотра или редактирования файлов с расширениями MOOV.
• In the case that your QTM file doesn't open, it is highly likely that you do not have the correct software application installed on your PC to view or edit QTM file extensions.
  В случае, если ваш файл MOOV не открывается, весьма вероятно, что на вашем ПК не установлена необходимая прикладная программа для просмотра или редактирования файлов с расширениями MOOV.