quartet перевод

• 1) _муз. квартет
  
  2) _стих. строфа из четырех строк
  
  3) _разг. группа из четырех человек
  
  4) _физ. квартет (группа из четырех спектральных линий или частиц)

• a late quartet:    Прощальный квартет
• admissible quartet:    мат. допустимая четверка
• amadeus quartet:    Амадеус-квартет
• anscombe's quartet:    Квартет Энскомба
• arditti quartet:    Квартет Ардитти
• balanescu quartet:    Квартет Баланеску
• basic quartet:    фундаментальный квартет
• beethoven quartet:    Квартет имени Бетховена
• bohemian quartet:    Чешский квартет
• borodin quartet:    Квартет имени Бородина
• brodsky quartet:    Бродски-квартет
• busch quartet:    Квартет Буша
• cleveland quartet:    Кливлендский квартет
• flonzaley quartet:    Квартет Флонзале
• fundamental quartet:    фундаментальный квартет

• In 1963, he wrote his first string quartet.
  В 1963 году пишет свой первый струнный квартет.
• The ensemble has worked with the Amadeus Quartet.
  Все участники квартета прошли мастер-класс знаменитого Амадеус-квартета.
• By this she completed her GOLDEN QUARTET.
  Здесь же Граф сформировал свой знаменитый Karaya Quartet.
• By this she completed her GOLDEN QUARTET.
  Здесь же Граф сформировал свой знаменитый Karaya Quartet.
• The "Collegium" String Quartet was formed in 2003.
  Струнный квартет "Коллегиум" образовался в 2003-м году.
• In 1918 he founded separately his own Kemény-Schiffer quartet.
  В 1902 г. основал собственный струнный квартет.
• So the quartet was created with its most popular membership.
  Так сформировался квартет в его наиболее известном составе.
• The quartet accepted the offer to work with them enthusiastically.
  Квартет с энтузиазмом отозвался на предложение поработать вместе.
• The Georgia Guitar Quartet performs regularly throughout the United States.
  Квартет Санкт Петербург выступает с гастролями по всему миру.