rapier перевод

• 1) рапира
  Ex: rapier glance _образ. пронзительный взгляд

• feeding rapier:    подающая рапира
• rapier (missile):    Рапира (ЗРК)
• rapier mechanism:    рапирный механизм
• rapier screw:    = rapier stud рапирный винт (для быстрого ввода в изделие)
• rapier stud:    = rapier screw
• rapier-thrust:    1) удар рапирой2) ловкий выпад; не в бровь, а в глаз
• rigid rapier:    жесткая рапира
• takeover rapier:    take-over rapierприемная рапира
• double-rapier weaving machine:    двухзевный рапирный ткацкий станок
• flexible rapier loom:    ткацкий станок с гибкими рапирами
• large head rapier:    рапирный винт с большой головкой (для быстрого ввода в изделие)
• rapier large head screw:    рапирный винт с большой головкой
• rapier weaving machine:    рапирный ткацкий станок
• rigid-rapier loom:    ткацкий станок с жёсткими рапирами
• take-over rapier:    приёмная рапира

• She fights using a long rapier.
  Он сражается с помощью длинного копья.
• Shack brandished his rapier and mounted a forceful attack into the Swedish left flank.
  Схак взмахнул рапирой и развернул решительную атаку на шведском левом фланге.
• The way he handles his rapier is simply incredible; all of his attacks are deadly.
  То, как он обращается со своей рапирой, просто невероятно, и все его атаки смертельны.
• Proficient with either longsword or rapier; proficient with shortbow, longbow, composite longbow, and composite shortbow.
  Владение длинным мечом или рапирой; владение коротким, длинным, длинным составным и коротким составным луком.
• The company enjoyed some success, including development of the Rapier, Sea Skua and Sea Wolf missiles.
  Компания пользовалась определенным успехом, как разработчик ракет Rapier, Sea Skua и Sea Wolf.
• The company enjoyed some success, including development of the Rapier, Sea Skua and Sea Wolf missiles.
  Компания пользовалась определенным успехом, как разработчик ракет Rapier, Sea Skua и Sea Wolf.
• The bilbo is a type of 16th century, cut-and-thrust sword or small rapier formerly popular in America.
  По другой версии, бильбо это тип рубяще-колющего меча, или небольшой шпаги, популярный в Америке в XVI веке.
• Digrassi wrote at a time of transition from heavier swords to longer lighter swords such as the rapier.
  Джакомо ди Грасси писал в тот период времени, когда был переход от тяжелых видов мечей на более легкие виды оружия, например, такие как рапира.
• But since sword fighting was pretty uncomfortable for daily wear, eventually came the rapier, having a narrower blade and less weight.
  Но поскольку боевая шпага была довольно неудобной для ежедневного ношения, в конечном итоге появилась рапира, имеющая более узкий клинок и меньший вес.
• Proficient with either longsword or rapier; proficient with shortbow, longbow, composite longbow, and composite shortbow. • +2 racial bonus on Listen, Search, and Spot checks.
  Умеют обращаться либо с длинным мечом, либо с рапирой, также умеют стрелять из короткого и длинного лука, простого или композитного.