rated перевод

• 1) _спец. номинальный; расчетный; проектный; специфицированный
  Ex: rated capacity проектная или расчетная мощность; номинальная мощность, производительность, емкость; проектная пропускная способность
  Ex: rated input _тех. номинальная потребляемая мощность
  Ex: rated height _ав. расчетная высота
  
  2) имеющий разряд; отнесенный к какому-л. классу
  
  3) _спец. пригодный; приспособленный

• not rated:    нет рейтинга (указание на отсутствие официальной оценки качества ценнойбумаги)
• avalanche rated:    с нормированными лавинными параметрами
• continuously rated:    с бесступенчатым регулированием
• dual-rated:    1) двухмощностный 2) двух номиналов
• non-rated:    фин. без рейтинга (об облигациях, которые не получили рейтинга одного из крупных рейтинговых агентств типа "Стандард & Пурз") See: Standard and Poor's, bond rating
• rated a for awesome:    Пятёрка за крутость
• rated accuracy:    номинальная погрешность; приписываемая погрешность
• rated altitude:    расчетная высота
• rated boost:    номинальный наддув
• rated burden:    номинальная нагрузка
• rated capacitance:    номинальная емкость
• rated capacity:    расчетная/проектная/номинальная мощность
• rated conditions:    1. номинальные условия2. расчетный режим расчетные условия;расчетный режим
• rated consumption:    номинальный расход, номинальное потребление
• rated current:    номинальный ток

• Discover which best rated Russia live dealer casinos.
  Посмотрите, какие из лучших рейтинговых казино Россия Live.
• Discover which best rated Monaco live dealer casinos.
  Посмотрите, какие из лучших рейтинговых казино Monaco Live.
• Browse the best rated Malta live dealer casinos.
  Посмотрите, какие из лучших рейтинговых казино Malta Live.
• Browse the best rated Austria live dealer casinos.
  Посмотрите, какие из лучших рейтинговых казино Austria Live.
• See which best rated Armenia live dealer casinos.
  Посмотрите, какие из лучших рейтинговых казино Армения Live.
• Browse the best rated Moldova live dealer casinos.
  Посмотрите, какие из лучших рейтинговых казино Молдова Live.
• See which best rated Romania live dealer casinos.
  Посмотрите, какие из лучших рейтинговых казино Romania Live.
• Biodegradation: Parathion can be rated as readily degradable.
  Паратион можно отнести к веществам, легко поддающимся биоразложению.
• Browse the best rated Andorra live dealer casinos.
  Посмотрите, какие из лучших рейтинговых казино Andorra Live.
• See which best rated Ukraine live dealer casinos.
  Посмотрите, какие из лучших рейтинговых казино Украина Live.