rattled перевод
- get rattled: expr infml Don't get rattled! — Не выходи из себя! She got rattled at the news — Это известие выбило ее из колеи He tends to get a little rattled at minor things — Любой пустяк выводит его из с
- slightly rattled: adj 1) I'm slightly rattled. I'll get over it — Я немного расстроен, но это пройдет 2) She can be stone blind and still seem only slightly rattled — Она может быть в дымину пьяная, но ка
- get someone rattled: expr infml Try not to get her rattled — Не выводи ее из себя That got him rattled — Это заставило его понервничать
- rattlebush: бот. софора автралийская (Sophora australis)
- rattlebrained: rattle-brainedпустоголовый, безмозглыйrattlebrainedприл. ветреный, глупый и болтливый a пустоголовый
- rattlefishes: ихт. нетопырёвые, морские нетопыри (Ogcocephalidae)
- rattlebrain: rattle-brainсущ. пустоголовый человек, болтун, пустомеляпустоголовый человек, олух; пустомеля rattle-brain пустоголовый болтун,пустомеля rattle-pate: rattle-pate = rattle-brainrattlebrainпустомеля
- rattlehead: rattle-headпустоголовый человек, олух; пустомеля (историческое) роялист (временКарла I; в противоп. Roundhead)
- rattlebox: rattle-boxсущ. 1) детская погремушка 2) бот. погремокпогремушка трещотка, болтун; пустомеля (ботаника) кроталария (Crotalariagen.) rattle-box разг. болтун, трещотка, пустомеля ~ детская погремушка~
- rattleheaded: rattle-headedпустоголовый, безмозглыйrattleheaded= rattlebrained см. rattle-brained rattleheaded =rattlebrained
- rattlebones: n sing infml Ask rattlebones over there to have a seat — Вон видишь того тощего типа? Пригласи его сесть
- rattlemouse: 1) _зоол. летучая мышь обыкновенная (Vespertilio murinus)