real-life перевод

• практический, опробованный на практике; реалистический, реальный

• real life:    действительность
• dan in real life:    Влюбиться в невесту брата
• real life (magazine album):    Real Life (альбом)
• real-life fuel economy:    практическая экономия горючего
• real-life test:    эксплуатационные испытания
• the real life of sebastian knight:    Истинная жизнь Себастьяна Найта
• system adaptation to real life conditions:    система приспособления к реальным условиям
• real life (альбом):    Real Life (Magazine album)
• for real:    I adj infml esp AmE 1) Are you for real? — Ты это серьезно? Is that invitation for real? — Вы серьезно приглашаете? He's not for real — Он шутит He couldn't believe their threats were for
• is it real?:    Реальность или фантастика
• real:    1) _филос. действительность2) нечто реальное, конкретное, вещественное; предмет, вещь _Id: are you for real? _ам. _сл. вы не шутите?, не может быть!; это просто невероятно! (выражает радостное удивл
• full dive: this ultimate next-gen full dive rpg is even shittier than real life!:    Full Dive
• for life:    пожизненный, на всю жизнь; бессрочный, вечный синоним: life, lifelong,perpetual пожизненный на всю жизнь
• in life:    в жизни
• life:    1) жизнь, существование Ex: the origin of life происхождение жизни Ex: the struggle for life борьба за существование Ex: this life, natural life _рел. земное бытие (существование) Ex: the other (ete

• They use their real-life experiences that they have.
  Они используют опыт из их собственной жизни.
• This field is used to specify the real-life user name.
  Это поле используется для указания настоящего имени пользователя.
• Many real-life dilemmas involve multiple players.
  Многие дилеммы в реальной жизни включают множество игроков.
• A real-life experience stands behind that date.
  За этой датой стоит реальный опыт.
• Ari is based on Wahlberg's real-life agent Ari Emanuel.
  Герой Ари основан на реально существующем агенте Уолберга — Ари Эмануэль.
• The Game includes real-life players, stadiums, leagues, tournaments etc.
  Игра включает в себя реальные игроки, стадионы, лиги, турниры и т.д..
• Possibly based upon the real-life Robert Stephenson.
  Основан на реальном Роберте Стефенсоне.
• The basis for the series was real-life champion rodeo rider Casey Tibbs.
  Сериал основан на реальном чемпионе родео Кейси Тиббсе.
• The bakery of Marinette's family was inspired by a real-life Parisian bakery.
  Пекарня семьи Маринетт была разработана на основе реальной парижской пекарни.
• These names reflect those of Naoko Takeuchi's real-life family members.
  Члены семьи Усаги названы в честь членов семьи создателя произведения, Наоко Такэути.