recompilation: повторная компиляция, перекомпиляция (после внесения изменений впрограмму) повторная компиляция recompilation вчт. перекомпиляция
recompense: 1) компенсация; возмещение (убытков) Ex: sum granted as a recompense установленная (судом) сумма компенсации Ex: recompense for injury компенсация за увечье2) вознаграждение (за труды) Ex: to work w
recomp: I [recomplement] двойное дополнение II [recomputation] повторный счет,повторное вычисление
recomplementation: повторное образование дополнения; образование дополнения от результатаповторное образование дополнения
Примеры
You can change the code, recompile and install it. Вы можете изменять его, перекомпилировать и установить его.
To avoid this, you should recompile gcc and GNU binutils on the machine where you are running them. Во избежание проблем необходимо перекомпилировать gcc и бинарные инструментальные программы GNU в той системе, где вы собираетесь их использовать.
This system proved itself to be very convenient to use. At my home system, I started to gradually remove pre-compiled packages and recompile them with those scripts. На моей домашней системе я начал постепенно удалять ранее собранные пакеты и перекомпилировать их с помощью тех скриптов.
If the system then started processing tens of thousands of deposits instead, the adaptive optimizer would recompile the assembly code to optimize the new common case. Если система затем начинает вместо этого обрабатывать десятки тысяч взносов, адаптивный оптимизатор перекомпилирует в машинный код, чтобы оптимизировать для новых общих условий.
If you use this option and then later change the addresses of the DNS servers, you must change this profile, recompile it, and then redistribute it to all of your clients. В случае изменения адресов DNS-серверов при использовании этого параметра необходимо изменить данный профиль, заново скомпилировать его, а затем распространить на все клиентские компьютеры.
If you use this option and then later change the addresses of the DNS and WINS servers, you must change this profile, recompile it, and then redistribute it to all of your clients. В случае изменения адресов DNS- и WINS-серверов при использовании этого параметра необходимо изменить данный профиль, заново скомпилировать его, а затем распространить на все клиентские компьютеры.
You have to remove this one if you want to run mysqld on an OpenServer 5.0.6 machine. If you use SCO OpenServer 5, you may need to recompile FSU pthreads with -DDRAFT7 in CFLAGS. Otherwise, InnoDB may hang at a mysqld startup. Если вы собираетесь запускать mysqld на машине с установленным OpenServer 5.0.6, этот патч применять не следует.
So that after you've found one problem and you know what's wrong, you can fix things up as if that code were correct and find the next bug without having to recompile your program first. Так что после того, как ты нашёл одну проблему и ты знаешь, что неправильно, можно поправить всё так, как если бы эта часть была бы правильной, и найти следующую ошибку без необходимости сначала перекомпилировать программу.
More concretely, the versions of the programs linked with the Money Guzzler libraries would not really be free software as we understand the term—they would not come with full source code that enables users to change and recompile the program. Более конкретно, версии программ, связанные с библиотеками ОАО “Дармоед”, в действительности не были бы свободными в нашем понимании— они не поставлялись бы с полным исходным текстом, который позволяет пользователям править и перекомпилировать программу.
Мобильная