recreation: 1) отдых, восстановление сил; развлечение Ex: innocent recreation невинные забавы (развлечения) Ex: recreation on the landscape отдых на природе Ex: a few moments of recreation несколько минут отдых
recreate: 1) _редк. восстанавливать силы; освежать; обновлять Ex: to recreate oneself отдыхать, освежаться, восстанавливать свои силы2) _ам. занимать, развлекать (чем-л.) Ex: to recreate oneself развлекаться
I have no interest in simply recreating a subject. Мне не очень интересно просто создать какой-то предмет.
According to Abrams, recreating the original bridge would have been ridiculous and too small. По словам Абрамса, воссоздание оригинального мостика было бы смешным и слишком маленьким.
The accompanying booklet contains photographs of the band members recreating classic images from '70s album art. Буклет альбома содержал фотографии, на которых участники Def Leppard воспроизводили обложки классических альбомов 70-х.
Mine action had come to be geared to recreating a safe environment conducive to normal life and development. Противоминная деятельность теперь направлена на создание вновь безопасных условий, способствующих нормальной жизни и развитию.
Since the original game is a beloved classic, what made you decide to try recreating the story differently? Учитывая то, что оригинальная игра является любимой классикой, что привело вас к решению попытаться переделать историю по-другому?
We believe that the peace that we are recreating with our neighbours will translate into full regional cooperation. Мы верим в то, что мир, воссозданием которого мы занимаемся совместно с нашими соседями, перерастет в полномасштабное региональное сотрудничество.
The number of people living, working, recreating, etc., along the route, which determines the number of possible fatal victims. число людей, проживающих, работающих, отдыхающих и т.д. вдоль маршрута, поскольку от этого зависит количество возможных случаев гибели людей.
Nevertheless, the program has been blamed for a number of deaths and injuries involving teens and children recreating the stunts. Тем не менее, проект неоднократно обвинялся в смертях и травмах подростков и детей, пытающихся повторить трюки из шоу.
After recreating part of the PtERV1 retrovirus, it was reported that TRIM5α prevents the virus from entering human cells in vitro. После воссоздания части ретровируса PtERV1 было сообщено, что TRIM5α предотвращает проникновение вируса в клетки человека in vitro.
This adjustable infant wrap allows your baby to sleep safe, sound and secure by recreating the comfort and snugness of the womb. Мягкие тканевые “крылышки” крепко обнимают вашего малыша и крепко держатся на своем месте с помощью креплений.
Мобильная