refiner перевод

• 1) первая рафинирующая печь
  
  2) кричный мастер
  
  3) _бумагодел. рафинер

• grain refiner:    мет. добавка, измельчающая зерно
• refiner pulp:    рафинерная древесная масса
• rice refiner:    полировальный постав для риса
• sugar refiner:    сахарный рафинер
• hydrostatic roll refiner:    пищ. вальцовочная машина с гидростатическим механизмом (длярегулирования зазора между вальцами)
• oil refiner pack:    фильтр для очистки масел
• refinements:    тонкости Усовершенствования
• refinement structure:    механизм [средства] уточнения и обновления (базы знаний)
• refinement operation:    операция уточнения данных
• refinery:    1) нефтеперегонный завод2) рафинировочный завод3) аффинажный завод4) (сахаро-)рафинадный завод
• refinement of subdivision:    улучшение разбиения
• refinery bitumen:    очищенный битум
• refinement of problem:    уточнение задачи
• refinery calculation chart:    номограмма для расчета нефтезаводской аппаратуры

• Luberef conducts business as a refiner of lubricating oils.
  "Любереф" занимается производством машинных масел.
• Idemitsu is the second largest petroleum refiner in Japan, after Nippon Oil.
  Вторая по величине нефтеперерабатывающая компания Японии, после Nippon Oil.
• For he [is] as fire of a refiner, And as soap of a fuller.
  Он будет, как пылающий огонь и отбеливающее мыло для стирки.
• The trio are captured and put in a cell by Robson, a ruthless gas refiner who heads a pumping operation with a network of rigs spanning the North Sea.
  Но всех троих замечает и ловит Робсон, безжалостный нефтяной магнат, который руководит добычей газа в Северном море.
• Around 1655 Metsu moved to Amsterdam; he lived in an alley on Prinsengracht, next to a brewery and near his relatives, the children of the sugar refiner Philips Metsu.
  Около 1655 года Метсу перебрался в Амстердам; он жил в переулке на Принсенграхте, рядом с пивоварней и рядом с его родственником Филипсом Метсу.
• Ideal preparation: the Smoothing Refiner. The oil-free silicone-based primer practically makes pores disappear and fills out wrinkles for a smooth, refined complexion. Now you’re ready for your grand entry! Comes in a high-quality jar.
  Основа без маселSmoothing Refiner на основе силикона идеально справляется с маскировкой расширенных пор и мелких морщин, делая кожу гладкой и обеспечивая идеальную подготовку для стойкого макияжа.
• Ideal preparation: the Smoothing Refiner. The oil-free silicone-based primer practically makes pores disappear and fills out wrinkles for a smooth, refined complexion. Now you’re ready for your grand entry! Comes in a high-quality jar.
  Основа без маселSmoothing Refiner на основе силикона идеально справляется с маскировкой расширенных пор и мелких морщин, делая кожу гладкой и обеспечивая идеальную подготовку для стойкого макияжа.
• And he will sit as a refiner and purifier of silver, and he will purify the sons of Levi, and refine them as gold and silver; and they shall offer to Yahweh offerings in righteousness.
  Он сядет как плавильщик и как очищающий серебро и очистит сыновей Ле́вия, очистит их, как золото и как серебро, и они станут для Иеговы народом, приносящим дарственное приношение в праведности.
• And he will sit as a refiner and purifier of silver, and he will purify the sons of Levi, and refine them as gold and silver; and they shall offer unto Jehovah offerings in righteousness.
  Он сядет как плавильщик и как очищающий серебро и очистит сыновей Ле́вия, очистит их, как золото и как серебро, и они станут для Иеговы народом, приносящим дарственное приношение в праведности.