reproducibility перевод

• 1) _спец. воспроизводимость или сходимость результатов

• frequency reproducibility:    воспроизводимость частоты
• reproducibility of measurements:    воспроизводимость результатов измерений
• reproducibility of results:    воспроизводимость результатов измерений
• results reproducibility:    мат. воспроизводимость результатов
• reproducibility of test results:    воспроизводимость результатов испытаний
• shot-to-shot reproducibility:    воспроизводимость (напр. параметров лазерного излучения) от импульса к импульсу
• reproducibilities:    Воспроизводимость
• reproduces:    Воспроизводит
• reproducers:    Перепроизводители
• reproducer:    1) воспроизводитель2) воспроизводящее устройство3) репродуктор
• reproduced image:    1. репродуцированное изображение2. воспроизведенное изображение
• reproducible:    прил. воспроизводимый Воспроизводимо

• This ensures uniform shot weights and high reproducibility.
  Это обеспечивает постоянную массу впрыска и высокую воспроизводимость.
• The reproducibility issue is very important for statistical agencies.
  35 Вопрос воспроизводимости очень важен для статистических учреждений.
• This poses significant risk with respect to reproducibility.
  Это существенным образом ставит под угрозу соблюдение требования, касающегося воспроизводимости.
• They found good repeatability and reproducibility of measurements.
  При этом была отмечена высокая степень повторяемости и воспроизводимости результатов измерений.
• Its absolute reproducibility and stable measuring values contribute to our measurement accuracies.
  Абсолютная воспроизводимость и стабильность измеряемых величин способствуют точности измерения.
• However, there are problems with reproducibility among different dummies.
  Однако в случае различных манекенов возникают проблемы с точки зрения их воспроизводимости.
• The sled waveform has become flater, showing good reproducibility.
  Колебательный сигнал, сообщаемый салазочным механизмом, стал более сглаженным, что обеспечивает хорошую воспроизводимость результатов.
• The sled waveform has become more flat, showing good reproducibility.
  Колебательный сигнал, сообщаемый салазочным механизмом, стал более сглаженным, что обеспечивает хорошую воспроизводимость результатов.
• Through stackage, we have been using NixOps to achieve reproducibility with great success.
  При помощи технологии Stackage мы использовали NixOps и достигли потрясающей воспроизводимости.
• NHTSA is also conducting tests to compare the sensitivity and reproducibility among dummies.
  НАБДД также проводит испытания для сопоставления чувствительности и воспроизводимости результатов в случае различных манекенов.