restructuring перевод

• реструктурирование, реструктуризация, перестройка структуры Перестройка
  corporate ~ реорганизация компании debt ~ пересмотр сроков кредитов debt
  ~ реструктуризация долга industrial ~ промышленная перестройка
  restructuring изменение структуры ~ перестройка ~ реорганизация ~
  реструктуризация ~ of debt реструктуризация долга ~ of industry
  перестройка промышленности ~ of mortgages пересмотр сроков погашения
  закладных

• debt restructuring:    Реструктуризация государственного долга
• dynamic restructuring:    динамическое реструктурирование
• restructuring of debt:    реструктуризация долга, реструктурирование долга
• restructuring of mortgages:    пересмотр сроков погашения закладных
• restructuring program:    программа изменения структуры (в системах с перестраиваемой структурой)
• restructures:    Реструктурирует
• restructured:    Реструктурированный
• restructure:    1) реорганизовывать
• restructurable:    реструктурируемый кристалл, кристалл с изменяемой структуройself-repairing restructurable self-testing restructurable siliconrestructurable support restructurable systolic restructurabletamper-proof
• restroom:    rest-roomсущ. 1) комната отдыха, помещение для отдыха 2) амер.уборная, туалет (в театре и т. п.) комната отдыха, помещение для отдыхапреим. (американизм) туалет, уборная (в общественных зданиях) res
• rests:    Покой

• Many are undergoing major reforms and restructuring processes.
  Многие из них проводят крупные реформы и перестройку.
• He then turned to the ongoing IASC restructuring.
  Затем выступавший остановился на происходящей в МКБС перестройке.
• Serbia and Montenegro is profoundly restructuring its economy.
  Сербия и Черногория осуществляют глубокие преобразования в своей экономике.
• Part I of the restructuring was concluded in 1999.
  Часть I реструктурирования была завершена в 1999 году.
• The Commission considered various proposals for restructuring the introduction.
  Комиссия рассмотрела различные предложения об изменении структуры введения.
• UNIDO supports the industrial restructuring of Cuba.
  ЮНИДО поддерживает перестройку в области промышленности на Кубе.
• Future expansion without major restructuring is possible.
  Возможность расширения без существенного изменения структуры в будущем.
• The same holds true for its restructuring.
  То же самое относится и к ее перестройке.
• Liabilities targeted for restructuring amount to $10.4 bn.
  Сумма обязательств, подлежащих реструктурированию, составляет $10,4 млрд.
• Initial signs of the impact of restructuring are encouraging.
  Первые поступившие сигналы о последствиях изменения структуры являются обнадеживающими.