richly перевод

• 1) богато, роскошно
  Ex: richly furnished room богато обставленная комната
  
  2) вполне, полностью; с избытком
  Ex: he richly deserves punishment он вполне заслуживает наказания

• richlean combustion:    rich-lean combustionсжигание в обогащенной и обедненной (топливом) зонах
• richleaf:    см. richweed 1)
• richmal crompton:    Кромптон, Ричмал
• richland, washington:    Ричленд (Вашингтон)
• richmond:    сущ.; геогр. г. Ричмонд RichmondRichmondсущ.; геогр. г. Ричмонд Richmond
• richland township, rice county, minnesota:    Ричленд (тауншип, Миннесота)
• richmond art museum:    Художественный музей Ричмонда
• richland parish, louisiana:    Ричленд (приход)
• richmond boakye:    Боакье, Ричмонд

• Be active in everything good! God rewards richly!
  Будь активным во всём добром! Бог обильно наградит тебя!
• Lakhdar, you have richly earned your honorary Afghan citizenship.
  Лахдар, Вы действительно заслужили быть почетным гражданином Афганистана.
• -Crepe. Fried pancake, often richly covered with sugar.
  -Креп. Жареный блинчик, часто обильно покрытый сахаром.
• The interiors were richly decorated with carved wood panels.
  Интерьеры были богато украшены резными деревянными панелями.
• I have drawn richly on their ideas.
  Я извлек большую пользу из их идей.
• 8 feel well in a richly planted aquarium.
  8 Хорошо себя чувствуют в богато засаженном рас- тениями аквариуме.
• They were built of stone and richly decorated with sculpture.
  Они строились из камня и были богато украшены скульптурой.
• Kazakhstan and Azerbaijan are richly endowed with oil and gas.
  Казахстан и Азербайджан имеют богатые запасы нефти и газа.
• She burped richly and patted her great tweed stomach.
  она звучно рыгнула и похлопала себя по обтянутому твидом животу.
• He was fond of clothes and was always richly dressed.
  Обладал отменным вкусом и всегда элегантно одевался.