Bridges and riverbank structures are eroded and collapse. Это также вызывает эрозию и разрушение мостов и береговых сооружений.
They boast views of the Pest riverbank or the Buda Castle. Из окон открывается вид на набережную Пешта и замок Буда.
PyQt is free software developed by the British firm Riverbank Computing. PyQt разработан британской компанией Riverbank Computing.
PyQt is free software developed by the British firm Riverbank Computing. PyQt разработан британской компанией Riverbank Computing.
The barbecue is built from stone, placed on the riverbank, and holds space for over 30 people. Барбекю построен на берегу реки. Бесплатная парковка.
The bodies were then tarred and suspended on the riverbank, as a warning to other would-be pirates. Потом тела засмолили и повесили на берегу реки, в назидание другим предполагаемым пиратам.
These include a wonderful park, a gentle riverbank, and a lily pond with a fountain. Окна отеля Bruzis выходят на прекрасный парк, пологий берег реки и пруд с лилиями и фонтаном.
The cargo port lies at the left riverbank of the Danube, from river kilometer 1 867,290 until 1862,000. Порт стоит на левом берегу Дуная между отметками 1867,29 км и 1862 км.
For example, Delsenora the wizard slips at the edge of a steep riverbank and tumbles into the water. Например, Делсенора волшебник скользит по краю крутого берега реки и падает в воду.
One said he had twice been taken to a riverbank and threatened with being thrown in. Еще один заключенный показал, что его два раза приводили на берег реки и угрожали бросить в нее.