roots перевод

• сущ. зелень, коренья
  синоним: pot-herb Корни

• by the roots:    полностью, до основания
• no roots:    No Roots (album)
• the roots:    The Roots (группа)
• to the roots:    полностью, до основания
• adjust roots:    подбирать корень
• aggressive roots:    агрессивные корни
• approximation of roots:    мат. приближенное вычисление корней
• bearding of roots:    мочковатость корней
• coincident roots:    одинаковые корень
• commensurable roots:    мат. соизмеримые корни
• conjugate roots:    сопряженные корни
• devil's-roots:    = devil's-root
• diminution of roots:    мат. уменьшение числа корней (уравнения)
• distinct roots:    различные корень
• distinctive roots:    мат. различные [неодинаковые] корни

• You have no roots. You have no past.
  У тебя нет корней, у тебя нет прошлого.
• Its roots lie in ignorance, intolerance and greed.
  Его корни сокрыты в невежестве, нетерпимости и алчности.
• Azerbaijan and UNESCO cooperation has deep historical roots.
  Сотрудничество между Азербайджаном и ЮНЕСКО имеет многолетнюю историю.
• Main Task Magisk Hides Roots from Banking Applications.
  Основная задача Magisk Шкуры корни из банковских приложений.
• The branches go downward and the roots upward.
  Всем известно, что стебель растёт вверх, а корень вниз.
• Spray towards the roots to add a volumising boost.
  Распылите прямо на корни, чтобы получить дополнительный объём.
• Increased level of aluminium toxicity for tree roots.
  Увеличение уровня связанной с алюминием токсичности для корней деревьев.
• It had cultural roots going back before 1917.
  Культурные корни этого явления появились задолго до 1917 года.
• We have to attack this crisis at its roots.
  Мы должны разрешать этот кризис, начиная с первопричин.
• It has roots in all parts of the world.
  Он пустил свои корни во всех уголках мира.