Вход Регистрация

saint-jean перевод

Голос:
"saint-jean" примеры
ПереводМобильная
  • Сен-Жан
Примеры
  • He was killed on 2 November 1191 at the headquarters of Saint-Jean d'Acre.
    Он погиб в 1191 году во время осады крепости Сен-Жан-д’Акр.
  • After successfully besieging Fort Saint-Jean, he captured Montreal on November 13.
    2 ноября он осадил и взял форт Сен-Жан, а 13 ноября — Монреаль.
  • Lac Saint-Jean is a popular vacation destination in the summer for residents of the more urban regions of Quebec.
    Озеро Сен-Жан — популярное место отдыха у жителей урбанизированных регионов Квебека.
  • Just one year later, the three maritime powers fought an uneven conflict in the waters facing Saint-Jean d'Acre.
    Всего годом позже, три морских силы столкнулись в неравном сражении в водах вблизи Акры.
  • Conflict between the two Republics reached a violent crisis in the struggle at Saint-Jean d'Acre for ownership of the Saint Sabas monastery.
    Конфликт между двумя республиками перешел в кровопролитный кризис во время войны в Акре, которая началась за владение монастырем святого Саввы.
  • In June 1621, Louis XIII besieged and captured Saint-Jean d'Angély, a strategic city controlling the approaches to the Huguenot stronghold of La Rochelle.
    В июне 1621 года Людовик XIII осадил и захватил Сен-Жан д’Анжели, стратегический город, контролировавший подходы к гугенотскому оплоту Ла-Рошель.
  • This improved dating has ruled out the theory that the baptistery first served as a pagan temple, under which pretext it was at one time given the name Temple Saint-Jean.
    Это уточнение срока строительства помогло опровергнуть версию, что баптистерий сначала был языческим храмом и по этой причине одно время имел название Храм Святого Ионанна.