1) (часто S.) _рел. Санктус (часть католической мессы) Ex: black sanctus "черный санктус" (часть "черной мессы" в честь сатаны)
sanctum sanctorum: 1) _рел. святая святых2) _книж. часто рабочий кабинет; уединенное убежище; комната, в которую не разрешается входить (посторонним, членам семьи и т. п.)
sanctum: 1) _церк. святилище; рака2) часто убежище (ученого, писателя и т. п.); рабочий кабинет Ex: the editorial sanctum кабинет редактора Ex: lady's sanctum будуар
In the non-exhaustive list of large-fruited varieties of Prunus domestica delete “Bleue de Belgique” and “Sanctus Hubertus” and add the variety “Jubileum” after the “Jori's Plum”. Из неисчерпывающего перечня крупноплодных разновидностей Prunus domestica исключить разновидности "Bleue de Belgique" и "Sanctus Hubertus", а после разновидности "Jori's Plum" добавить разновидность "Jubileum".
This was the first completed section of Pacific Odyssey, a new choral work which Fanshawe conceived on a grander scale than African Sanctus. Это была первая законченная часть хорала Pacific Odyssey, новой хоровой работы, которая отличалась ещё более эпическим размахом, чем African Sanctus, но не была завершена им по причине смерти.
This was the first completed section of Pacific Odyssey, a new choral work which Fanshawe conceived on a grander scale than African Sanctus. Это была первая законченная часть хорала Pacific Odyssey, новой хоровой работы, которая отличалась ещё более эпическим размахом, чем African Sanctus, но не была завершена им по причине смерти.
The Palm Sunday blessing of palms was freed from elements such as the recitation of the Sanctus that were relics of an earlier celebration of a separate Mass for the blessing, and the procession was simplified. Обряд благословения пальм в Вербное воскресенье был упрощён, и оттуда были изъяты такие элементы, как чтение Sanctus, оставшиеся там от древнего обычая совершать при благословении пальм отдельную мессу.
The Palm Sunday blessing of palms was freed from elements such as the recitation of the Sanctus that were relics of an earlier celebration of a separate Mass for the blessing, and the procession was simplified. Обряд благословения пальм в Вербное воскресенье был упрощён, и оттуда были изъяты такие элементы, как чтение Sanctus, оставшиеся там от древнего обычая совершать при благословении пальм отдельную мессу.