scared перевод

• 1) напуганный, испуганный
  Ex: a scared child перепуганный ребенок

• be scared:    b бояться
• be scared shitless:    expr vulg sl He was scared shitless. He knew I wanted to kill him and started screaming for help — Он здорово пересрал. Он знал, что я был готов убить его, и начал звать на помощь He had to go to co
• run scared:    expr sl She was running scared but she won anyway — Она очень боялась, но все равно победила Everyone was running scared — Все струхнули There is no reason to run scared — Нет причины паниковать Whe
• scared shrekless:    Шрек: Страшилки
• scared silly:    adj infml She was still scared of that woman, scared silly — Она все еще боялась этой женщины, причем боялась панически
• scared stiff:    adj infml She was scared stiff — Она онемела от страха
• scared straight:    образ жарг "воспитание испугом" Специальный школьный курс, включающий посещение учениками тюрьмы, встречи с осужденными и т.п. с тем, чтобы показать им, что преступление - это социальное з
• scared to death:    Scared to Death (song)
• ernest scared stupid:    Испуганный глупец Эрнест
• i'm not scared:    Я не боюсь (фильм)
• open season: scared silly:    Сезон охоты: Байки из леса
• running scared (1980 film):    Паническое бегство
• running scared (2006 film):    Беги без оглядки (фильм, 2006)
• running scared cover.jpg:    Файл:Running Scared cover.jpg
• scared to death (song):    Scared to Death

• Although some questions were raised prior to the episode's screening about whether it was wise to take swipes at Cruise and Scientology, Comedy Central declared that it supported Stone and Parker.
  People will be less scared. — Трей Паркер Хотя до выхода эпизода поднимались вопросы о том, что было бы разумно не пародировать Круза и саентологию во избежание осложнений, Comedy Central заявило, что полностью поддерживает Паркера и Стоуна.