scheduler перевод

• 1) _эк. плановик
  
  2) _комп. планировщик (программы; тж. task scheduler)

• ai scheduler:    автоматизированная система планирования на основе искусственного интеллекта, автоматизированная система календарного планирования на основе искусственного интеллекта
• channel scheduler:    планировщик (работы) каналов
• dynamic scheduler:    программа текущего планирования, программа динамического планирования
• fms scheduler:    1) программа оперативного управления ГПС, программа диспетчирования работы ГПС 2) диспетчер ГПС
• foreground scheduler:    планировщик (высоко)приоритетных заданий
• generic scheduler:    типовая программа-планировщик; обобщённая программа-планировщик
• job scheduler:    планировщик (обработки) заданий
• master scheduler:    главный планировщик
• priority scheduler:    приоритетеный планировщик, планировщик заданий по приоритетам
• process scheduler:    планировщик процессов
• production scheduler:    1) технолог-плановик, специалист по разработке производственных планов 2) диспетчер производства
• program scheduler:    планировщик
• scheduler pattern:    Планировщик (шаблон проектирования)
• sequential scheduler:    последовательный планировщик
• task scheduler:    планировщик задач

• If Task Scheduler is not open, start Task Scheduler.
  Запустите планировщик заданий, если он еще не запущен.
• If Task Scheduler is not open, start Task Scheduler.
  Запустите планировщик заданий, если он еще не запущен.
• For more information, see Start Task Scheduler.
  Дополнительные сведения см. в разделе Запуск планировщика заданий.
• Open Task Scheduler and search for the task.
  Откройте планировщик заданий и найдите соответствующее задание.
• The Scheduler turns the .job files into Sender jobs.
  Планировщик превращает эти файлы в задания отправителя.
• The program is a scheduler to send sms messages.
  Программа представляет собой планировщик отправки sms сообщений.
• The files are moved to the Scheduler for transmission.
  Эти файлы перемещаются в планировщик для передачи.
• Examine status messages for the Scheduler for possible problems.
  Просмотрите сообщения об изменении состоянии планировщика в отношении возможных проблем.
• On the Scheduler tab, edit the appropriate values.
  На вкладке Планировщик измените соответствующие значения.
• Click Start, click Administrative Tools, and then click Task Scheduler.
  Нажмите кнопку Пуск, выберите Администрирование, а затем выберите Планировщик заданий.