scruff перевод

• 1) (обыкн. the scruff of the neck) загривок; шиворот
  Ex: to take smb. by the scruff of the neck взять кого-л. за шиворот
  
  2) _редк. тонкая корочка, верхний слой
  
  3) отбросы, мусор
  
  4) презренный металл (о деньгах)
  
  5) _сл. грязнуля

• scruff bands:    скрафовые пятна (дефект белой жести)
• scruff of the neck:    шиворот
• scrud:    n AmE sl 1) You look like you got the scrud — У тебя совершенно больной вид 2) Oh shit! I guess I got the scrud! — Твою мать! Я, кажется, что-то подцепил That dumb cluck can't tell scrud from c
• scrubwood:    низкорослое чахлое дерево
• scrubwoman:    1) _ам. уборщица, поломойка
• scrubup:    scrub-upсущ. основательная чистка; мытье рук перед операцией (специальное) мытьерук (хирургом) перед операциейscrubupn основательная чистка scrubup основательная чистка
• scruffily:    неряшливо
• scrubtit:    Синеушка
• scruffy:    1) неряшливый; нечесаный Ex: the hotel looked rather scruffy so we decided not to stay there гостиница была обшарпаная, поэтому мы решили в ней не останавливаться

• The cream softens the scruff, ensures soft shaving and light sliding.
  Крем размягчает жесткую щетину, обеспечивает мягкое бритье и легкое скольжение.
• These dungeons are filled with rotten decrepit pipes, ready to bring down to your head by the scruff of rusty debris flows...
  Подземелия пронизаны прогнившими ветхими трубами, готовыми обрушить вам за шиворот потоки ржавого мусора...
• But the poor guys were lucked out. Lomonosov punched the first, kicked the second and seized the third by the scruff of the neck.
  Ломоносов мощным ударом кулака сбил первого, пинком опрокинул второго и схватил за шиворот третьего.
• Hagrid seized Harry by the scruff of the neck and pulled him away from the witch, knocking the tray right out of her hands.
  Хагрид схватил Гарри за шкирку и оттащил от ведьмы, вышибив при этом у нее из рук поднос.
• In many mammals, the nape is the site of the scruff, a loose, non-sensitive area of skin by which the mother can carry her young, holding the scruff between her teeth.
  У многих млекопитающих в этом месте находится загривок — особая нечувствительная складка кожи, удерживая которую зубами, мать может переносить детёнышей.
• In many mammals, the nape is the site of the scruff, a loose, non-sensitive area of skin by which the mother can carry her young, holding the scruff between her teeth.
  У многих млекопитающих в этом месте находится загривок — особая нечувствительная складка кожи, удерживая которую зубами, мать может переносить детёнышей.
• He seized Malfoy by the scruff of the neck and forced him through the door ahead of the rest; Greyback and the squat brother and sister followed, the latter both panting excitedly.
  Он схватил Малфоя за загривок и вышвырнул за дверь впереди всех. Грейбэк и низкорослые брат с сестрой последовали за ним, двое последних возбужденно пыхтели.