salt: 1) (поваренная) соль Ex: table salt столовая соль Ex: in salt засоленный; консервированный Ex: meat in salt солонина Ex: a pinch of salt щепотка соли Ex: cooking salt нерафинированная поваренная сол
be at sea: находиться в плавании (фигурально) не знать, что делать недоумевать
sea: 1) водная поверхность земного шара; море, океан Ex: open sea открытое море Ex: closed (enclosed, inland) sea внутреннее (закрытое) море Ex: victory upon the seas победа на море (в морском бою) Ex: t
These changes affected, inter alia, weathering rates, decomposition of organic matter and sea-salt inputs. Эти изменения воздействовали, в частности, на интенсивность выветривания, разложение органического вещества и поступление морской соли.
A greater frequency and intensity of sea-salt episodes and possibly higher loads of acidifying compounds in coastal surface waters may be a consequence. Одним из следствий этого может стать увеличение частоты и интенсивности эпизодов выпадения морской соли и, возможно, повышение нагрузки по подкисляющим соединениям в прибрежных поверхностных водах.
The highest exceedances were found in industrial areas with high pollution levels, in urban areas with high traffic impact and in areas affected by sea-salt aerosols. Наибольшие превышения были зарегистрированы в промышленных районах с высокими уровнями загрязнения, в городских районах с высоким уровня воздействия движения транспорта и в районах, подвергающихся воздействию аэрозолей морских солей.
Climate change may lead to large-scale changes in dominant wind directions. A greater frequency and intensity of sea-salt episodes and possibly higher loads of acidifying compounds in coastal surface waters may be a consequence. Одним из следствий этого может стать увеличение частоты и интенсивности эпизодов выпадения морской соли и, возможно, повышение нагрузки по подкисляющим соединениям в прибрежных поверхностных водах.
That the seasonal variable explains on average more of the species abundance variation than the linear time variable, indicates that the watershed is vulnerable to acidic episodes like snowmelt in spring and sea-salt episodes during the winter. То, что сезонная переменная в среднем лучше объясняет изменение относительной численности видов, чем линейная переменная во времени, указывает на то, что бассейн реки болезненно реагирует на эпизодическое подкисление, подобное таянию снегов весной и попаданию в него морской соли зимой.