secede перевод

• 1) выходить из союза и т. п.; откалываться (от партии и т. п.); отпасть (от церкви)
  Ex: eleven Southern states seceded from the Union _ист. одиннадцать южных штатов вышли из Союза (США)
  Ex: to secede from millitary blocs выйти из военных блоков

• sece parish:    Сецская волость
• secd-машина:    SECD machine
• seceded:    Отойденный
• secd machine:    SECD-машина
• secedenous fruit:    = schizocarpic fruit
• secchi disk:    гидр. белый диск(-прозрачномер)Secchi diskгидр. белый диск(-прозрачномер)
• seceder:    1) сепаратист2) раскольник, отступник; диссидент
• secchi (lunar crater):    Секки (лунный кратер)
• secedes:    Отходит

• There is no right to secede as a general matter.
  В общем плане право на отделение отсутствует.
• Because they wanted to secede.
  Потому что они хотели отделиться.
• In any case, Alexander did succeed Phillip and Olympias had Phillip's new wife and child killed.
  Во всяком случае, Александр secede Филипп и Олимпии имели супруги Филипп нового и ребенок убил.
• There was no implication that China should reverse its policy and allow the autonomous states to secede.
  Это не означает, что Китаю следует пересмотреть свою политику и разрешить автономным районам отделиться.
• One cannot claim to be for the Agreement if one is threatening to secede from Côte d'Ivoire.
  нельзя говорить о поддержке Соглашения Лина-Маркуси и в то же время угрожать разделом Кот-д'Ивуара.
• It has the right to secede from Uzbekistan on the basis of a nationwide referendum among the people of Karakalpakstan.
  Она имеет право выхода из состава Республики Узбекистан на основании всеобщего референдума народа Каракалпакстана.
• They understood the fear of many States that indigenous peoples might secede but that fear was groundless.
  Они осознают тот факт, что многие государства опасаются возможности выхода коренных народов из их состава, однако эти опасения беспочвенны.
• According to the Primakov plan, the subjects founding the new entity would have the right to secede from the common state.
  Согласно плану Примакова, субъекты нового образования получили бы право на выход из состава общего государства.
• Gibraltar, however, had not been part of Spain for 295 years and was thus not seeking to secede from Spain.
  Однако Гибралтар уже на протяжении 295 лет не является частью Испании и, соответственно, не добивается отделения от нее.
• Gibraltar, however, had not been a part of Spain for 295 years and was thus not seeking to secede from Spain.
  Однако Гибралтар уже на протяжении 295 лет не является частью Испании и, соответственно, не добивается отделения от нее.