sequeira перевод

• Секейра (Брага)

• barlon sequeira:    Секейра, Барлон
• domingos sequeira:    Секейра, Домингуш Антониу де
• douglas sequeira:    Секейра, Дуглас
• horacio sequeira:    Секейра, Орасио
• naomi sequeira:    Секейра, Наоми
• sequeira, uruguay:    Секейра (Уругвай)
• diogo lopes de sequeira:    Диогу Лопиш ди Секейра
• luís lopes de sequeira:    Секейра, Луиш Лопиш ди
• sequehart:    Секеар
• sequedin:    Секеден
• sequatchie county, tennessee:    Секуачи (округ)
• sequeiros (aguiar da beira):    Секейруш (Агиар-да-Бейра)
• sequanian:    секван, секванский
• sequeiros (amares):    Секейруш (Амареш)
• sequani:    Секваны
• sequeiró:    Секейро

• Amongst his pupils there was the pianist Sequeira Costa.
  Среди его учеников был пианист Секейра Коста .
• In 1521, D. Duarte de Menezes was named by King Manuel I of Portugal as the next governor of Portuguese India, succeeding Diogo Lopes de Sequeira.
  В 1521 году Дуарте ди Менезиш был назначен королём Мануэлом I губернатором Португальской Индии на смену Диогу Лопиша ди Секейра.
• In 1509, Diogo Lopes de Sequeira was sent to Malacca by the king of Portugal with four ships in order to establish contact with the Sultanate of Malacca.
  В 1509 году Диогу Лопиш ди Секейра был отправлен в Малаккский пролив королём Португалии с четырьмя кораблями, чтобы установить контакт с Султанатом Малакка.
• Uruguay, Millan� Sequeira v. Uruguay and Pinkney v. Canada, where comparable periods of delay were found to be in violation of the Covenant. Relying on Pratt Morgan v.
  3.3 Авторы ссылаются на соображения Комитета по делам Селиберти де Касарьего против Уругвая, Миллан Сикейра против Уругвая и Пинкни против Канады, в которых похожие задержки были признаны нарушением Пакта.
• Uruguay, Millan� Sequeira v. Uruguay and Pinkney v. Canada, where comparable periods of delay were found to be in violation of the Covenant. Relying on Pratt Morgan v.
  3.3 Автор приводит соображения Комитета по делам Селиберти де Касарьего против Уругвая, Миллан Сикейра против Уругвая и Пинкни против Канады, по которым сопоставимые периоды задержки были признаны нарушением Пакта.
• 3.3 The author cites the Committee ' s Views in Celiberti de Casariego v. Uruguay, Millan Sequeira v. Uruguay and Pinkney v. Canada, where comparable periods of delay were found to be in violation of the Covenant.
  3.3 Автор приводит соображения Комитета по делам Селиберти де Касарьего против Уругвая, Миллан Сикейра против Уругвая и Пинкни против Канады, по которым сопоставимые периоды задержки были признаны нарушением Пакта.
• 3.3 The authors cite the Committee ' s Views in Celiberti de Casariego v. Uruguay, Millan Sequeira v. Uruguay and Pinkney v. Canada, where comparable periods of delay were found to be in violation of the Covenant.
  3.3 Авторы ссылаются на соображения Комитета по делам Селиберти де Касарьего против Уругвая, Миллан Сикейра против Уругвая и Пинкни против Канады, в которых похожие задержки были признаны нарушением Пакта.
• Jorge Sequeira, Director of the UNESCO Regional Bureau of Education for Latin America and the Caribbean, referred to the need to align the agendas and efforts of various entities and countries in the region in the area of education.
  Директор Регионального отделения ЮНЕСКО по вопросам образования для Латинской Америки и Карибского бассейна Хорхе Секейра заявил о необходимости объединения программ и усилий различных учреждений и стран, которые осуществляются в интересах образования в регионе.