shekel перевод
Мно жественное число: shekels
Перевод
Мобильная
- 1) _др-евр. сикель (мера веса)
2) _др-евр. сребреник (монета)
3) шекель (денежная единица Израиля)
4) деньги
- old shekel: эк. старый шекель (национальная валюта Израиля, введенная вместо израильского фунта в 1980 г.; в 1985 г. был заменен новым израильским шекелем) See: new Israeli shekel, national currency
- shekel sign: Символ шекеля
- tyrian shekel: Тирский шекель
- israeli new shekel: Новый израильский шекель
- new israeli shekel: сокр. NIS эк. новый израильский шекель (национальная валюта Израиля, введенная в результате денежной реформы 1985 г., по которой 1 новый шекель приравнивался к 1000 старых шекелей; 1 новый шекель ра
- old israeli shekel: Старый израильский шекель
- shekay district: Шикаи (район)
- shekalovka: Шекаловка
- shekalim (tractate): Шкалим
- shekels: n pl infml We were running fast out of the shekels — Деньги у нас таяли You got a few shekels you can spare? — У тебя не найдется немного денег? These things cost plenty of shekels — Это стоит больш
- shekaftar: Шекафтар
- sheker: Шекер (село)
- shek o: Сэкъоу
- shekerbura: Шекербура
Примеры
- Three shekels for a box, what does that mean?
Три шекеля за ящик, сколько это будет стоить? - As of 2007, the prize was 18,000 shekels.
В 2009 году премия составляла 18000 шекелей. - Each man was fined 450 shekels before being released.
Перед освобождением каждый человек был оштрафован на 450 шекелей. - She won the contest, winning five million shekels.
Она выиграла конкурс, получив как основной приз пять миллионов шекелей. - This year that figure will reach 2 billion shekels.
В этом году эта сумма возрастет до 2 млрд. шекелей. - Twenty gerahs shall be the shekel.
ВЕС ДВАДЦАТИ МОНЕТ "ГЕРА" ДОЛЖЕН БЫТЬ В ШЕКЕЛЕ. - He required prostheses costing 57,000 shekels.
Ему требовались протезы стоимостью 57 000 шекелей. - And the weight of the nails was fifty shekels of gold.
В гвоздях было весу до пятидесяти сиклей золота. - A budget of 4.6 billion shekels was allocated for this project.
На этот проект было выделено 4,6 миллиарда шекелей. - The weight of the nails was fifty shekels of gold.
На гвозди пошло пятьдесят си́клей золота.