shopkeeper перевод

• 1) лавочник, владелец магазина

• shopite:    Шопите
• shopino steppe:    Шопинская Степь
• shopkeepers:    Владельцы
• shopian district:    Шопиан (округ)
• shopkeeping:    сущ. профессия лавочника
• shophet:    Суффет
• shoplift:    1) воровать (выставленные) товары (часто в универсамах)
• shopgirl:    1) продавщица
• shoplift offence:    кража в магазине

• Of these, 222 worked as shopkeepers.
  Из них большинство плотники — 222 человека.
• A shopkeeper character in Harmony of Dissonance.
  Фигурирует в Harmony of Dissonance.
• The Shopkeeper says he needs their help to save the Earth.
  И именно в их помощи он нуждается, когда хочет спасти город.
• The five� shopkeepers and the population of the camp have denied these allegations.
  Эти пять коммерсантов и жители этого пункта не признали вмененных им в вину фактов.
• The five shopkeepers and the population of the camp have denied these allegations.
  Эти пять коммерсантов и жители этого пункта не признали вмененных им в вину фактов.
• Ask the shopkeeper on the corner—his conception will be not very far from these beliefs.
  Спросите лавочника на углу, его соображение будет весьма не далеко от указанного.
• The family then returned to Mogadishu where the petitioner worked as a shopkeeper from 1989 to 1991.
  Затем его семья вернулась в Могадишо, где заявитель работал лавочником в 19891991 годах.
• A number of customers are said to have been swept into the river together with the shopkeepers.
  При этом отмечают, что некоторые покупатели оказались в реке вместе с хозяевами магазинов.
• John Bright was his son by his second wife, Martha Wood, daughter of a Quaker shopkeeper of Bolton-le-Moors.
  Джон Брайт был его сыном от второй жены Марты Вуд, дочери квакерского лавочника из Болтон-ле-Маорс.
• Mordechai Gebirtig was born in Kraków as Markus Bertig on 4 May 1877.The child of a poor shopkeeper, Bertig trained as a carpenter.
  Мордехай Гебиртиг родился в Кракове 4 мая 1877 года.