sindhi перевод

• сущ.; мн. - Sindhi, Sindhis
  синдхи
  а) народность Пакистана, проживающая в провинции Синд; тж. представитель этой народности
  б) название языка

• sindhi language:    Синдхи (язык)
• sindhi literature:    Синдхская литература
• sindhi-language poets:    Поэты на синдхи
• muhammad hayyat ibn ibrahim al-sindhi:    Мухаммад Хайя ас-Синдхи
• sindh:    СиндСинд
• sindeltsi:    Синделци
• sindelsdorf:    Зиндельсдорф
• sindelfingen:    Зиндельфинген
• sindel (village):    Синдел (село, Болгария)
• sindhis:    Синдхи (народ)

• Hindi and Sindhi is also spoken by the Indian community of Gibraltar.
  Хинди и синдхи также встречаются на Скале благодаря наличию индийской общины.
• Other regional languages are Punjabi, Sindhi, Siraiki, Pashtu, Balochi, Hindko, Brahui and others.
  К таковым относятся пенджабский, синдхи, сирайки, пушту, балучи, хиндко, брахуи и другие.
• Sindhi language and culture has been suppressed in favor of Urdu and Islamic based culture.
  Язык и культура синдхов подавляются в интересах главной культуры урду и ислама82.
• Sindhi development was further threatened by religious intolerance and the violation of civil rights.
  Кроме того, развитие синдхов находится под угрозой вследствие религиозной нетерпимости и нарушения гражданских прав.
• The decision not to grant consultative status to World Sindhi Institute was finally taken by consensus.
  В итоге на основе консенсуса было принято решение не предоставлять Всемирному синдскому институту консультативный статус.
• The work of Sindhi artisans was sold in ancient markets of Damascus, Baghdad, Basra, Istanbul, Cairo and Samarkand.
  Работы синдских мастеров ещё раньше продавались на рынках Армении, Багдада, Басры, Стамбула, Каира и Самарканда.
• The Convention has been translated into Urdu, the national languages and regional languages such as Balochi, Punjabi, Pashto and Sindhi.
  Статистический отдел является основным органом по сбору данных в правительстве Пакистана.
• A number of other regional languages are also spoken including Punjabi, Sindhi, Siraiki, Pashtu, Balochi, Hindko, and Brahui.
  Используется также ряд региональных языков, в том числе пенджаби, синдхи, сирайки, пушту, белуджи, хиндко и брагуи.
• At other times it is jo, where is here a locative of the base of the Sindhi genitive postposition jo.
  В то же время это jo, где локатив на базе синджхийского генетивного послелога jo.
• At its 5th and 8th meetings, on 24 and 25 January, the Committee considered the application of World Sindhi Institute.
  На своих 5м и 8м заседаниях 24 и 25 января Комитет рассматривал заявления Всемирного синдского института.