single- перевод

• одно-

• single:    1) лицо, не состоящее в браке; холостяк; незамужняя Ex: young singles несемейная молодежь2) _разг. один доллар (бумажный) Ex: ten dollars in singles десять долларов бумажками в один доллар3) проездн
• single a:    single Aмарка низкосортных буровых алмазовsingle aмарка низкосортных буровых алмазов
• a single man:    Одинокий мужчина (фильм)
• canoe-single:    1) _спорт. каноэ-одиночка
• cd single:    CD-сингл
• how to be single:    В активном поиске
• in a single setup:    с одного зажима (заготовки)
• in single file:    нареч. цугом, гуськом синоним: tandem, in file гуськом
• lead single:    Ведущий сингл
• parasite single:    Паразит-одиночка
• single (music):    Сингл
• single access:    одиночное обращение
• single act:    Закон об объединении (стран Европейского экономического сообщества)Single ActЗакон об объединении (стран Европейского экономического сообщества)
• single admission:    односторонний впуск
• single anticline:    простая антиклиналь

• Both single- and multi-trolley versions are available.
  Доступны версии как однотележные, так и многотележные.
• Single- or double-place riding tyres are used for this slide.
  Для спуска используются одноместные или двухместные надувные камеры.
• Transit visas can be single- and double-entry.
  Существуют одно- и двукратные Транзитные визы.
• There are single-, double- and three-level Layher control rooms and towers.
  Различают одно-, двух- и трехуровневые пультовые и башни Layher.
• Private visa can be single- or double-entry with the maximum validity period of 90 days.
  Частная виза бывает одно- или двукратной и имеет максимальный срок действия 90 дней.
• As the officials note, there are two main reasons for the cancellation of single- or double-trip tickets.
  Как отмечают чиновники, есть две основные причины для отмены одноразовых и двухразовых билетов.
• One of the first programming languages to provide single- and double-precision floating-point data types was Fortran.
  Одним из первых языков программирования, позволявшим использовать числа одинарной и двойной точности с плавающей запятой, был Фортран.
• Students and leaders exchanged their knowledge and showed their skills at a series of unofficial single- combat matches between pupils.
  Ученики и руководители обменялись общими знаниями и провели товарищеские поединки между воспитанниками.
• Chinese legislation provides for both single- and multi-supplier framework agreements, following an initial open competition.
  Законодательство Китая предусматривает и рамочные соглашения с одним поставщиком, и рамочные соглашения с несколькими поставщиками после первоначального проведения открытого конкурса.
• Gas balloon fourth-generation high-quality equipment and wellApplies single- or double reduction based directly on the type of gas.
  Газобаллонное качественное оборудование четвёртого поколения хорошо использует одно- или даже двухступенчатый редуктор в зависимости непосредственно от вида самого газа.