Pension Slavutych in Berdyansk, Rest on the Sea of Azov. Пансионат Славутич в Бердянске, Отдых на Азовском море.
Creation of additional electricity and heat energy sources in Slavutych. создание дополнительных источников электрической и тепловой энергии в Славутиче.
As a result, the average age in Slavutych is by far the lowest of any city in Ukraine. Как результат, Славутич — город с самым низким средним возрастом населения на Украине.
The city Slavutych belongs administratively to Kiev oblast, but due to its geographical location it belongs to Chernihiv oblast. Административно город Славутич подчинен Киевской области, хотя и расположен на территории Черниговской области.
Latgyprogorstroy also took part in the construction of the city Slavutych - the new living place for the victims of Chernobyl Nuclear Power Plant accident. В числе других проектных институтов принял участие в строительстве города Славутич, нового места жительства сотрудников Чернобыльской АЭС.
Instead of reminding us yet again of the overly photographed and reported consequences of the accident, Ackermann chose to look to the future. He photographed the young residents of Slavutych, Ukraine’s youngest city, over the course of three years. Вместо того чтобы в очередной раз вспоминать о многократно зафиксированных и описанных последствиях этой аварии, Акерманн решил посмотреть в будущее.
Eight Soviet republics participated in the construction work: the Russian SFSR and the Lithuanian, Latvian, Estonian, Georgian, Azerbaijan, Armenian and Ukrainian SSR. To this day the town plan for Slavutych, the city that arose from the forest in just two years, remains an inspiration to many European architects. В строительстве города принимали участие восемь советских республик — Литовская, Латвийская, Эстонская, Грузинская, Азербайджанская, Армянская, Украинская ССР и РСФСР. Градостроительный план Славутича — города, возникшего посреди лесов всего за два года, — до сих пор вдохновляет многих европейских архитекторов.
Мобильная