Now I live in Slavyansk, rented apartment. Сейчас я живу в Славянске, снимаю квартиру.
For an active workout pristuplyu September. I live and train in Slavyansk. Живу и тренируюсь в Славянске.
It was decided to send Yaroslav to Slavyansk for further clarification of the circumstances. Решено было отправить Ярослава в Славянск для дальнейшего выяснения обстоятельств.
There were rumors that the killed men brought chemical or biological weapons to Slavyansk. На уровне слухов утверждалось, что погибшие завезли в Славянск то ли химическое, то ли биологическое оружие.
You said that you are staying in the country is now in Slavyansk. Why were there exactly? Вы сказали, что сейчас пребываете на даче в Славянске. Почему оказались именно там?
At the beginning of the event, scholars and all those present congratulated the mayor of Slavyansk Vadim Lyakh. В начале мероприятия, стипендиатов и всех присутствующих поздравил мэр Славянска Вадим Лях.
This morning in Slavyansk the auto convoy of the Ukrainian military was attacked by gunmen using automatic weapons. Сегодня утром в Славянске автоколонна украинских военных была атакована стрелками, применявшими автоматы.
Meanwhile the leader of the Slavyansk militia Igor Strelkov decklared five lost and thirteen injured in violent clashes near the city. В свою очередь, глава самообороны Славянска Игорь Стрелков сообщил о пяти погибших.
Our call to congratulate the birthday boy caught in Slavyansk, which is now with his family Yuri holds a small vacation. Наш звонок с поздравлениями застал именинника в Славянске, где сейчас вместе с семьей Юрий проводит небольшой отпуск.
This morning, a convoy of law enforcement officers who sought to protect the citizens of Slavyansk were attacked with assault rifles. Сегодня утром колонна сотрудников органов правопо- рядка, которые намеревались защитить жите- лей Славянска, была обстреляна из автома- тов.