sloop перевод

• 1) _мор. шлюп
  
  2) _мор. _ист. сторожевой корабль

• sloop-of-war:    Шлюп (парусный боевой корабль)
• flower-class sloop:    Шлюпы типа «Флауэр»
• italian sloop eritrea:    Эритрея (колониальный шлюп)
• mirny (sloop-of-war):    Мирный (шлюп)
• norfolk (1798 sloop):    Norfolk (шлюп)
• shoreham-class sloop:    Шлюп (моторный боевой корабль)
• sloop john b:    Sloop John B (Beach Boys)
• sloop-off-war:    1) _мор. _ист. военный шлюп, малый корвет
• vostok (sloop-of-war):    Восток (шлюп)
• sloop john b (beach boys):    Sloop John B
• slonimsky uyezd:    Слонимский уезд
• slonim synagogue:    Слонимская синагога
• slonim district:    Слонимский районСлонимский район
• slonim:    СлонимСлоним
• slon:    Слон (значения)

• The sloop sank, but the crew were saved.
  Судно разбилась, но экипаж удалось спасти.
• They fought against one another until the opposing sloop surrendered.
  Они сражаются друг с другом, пока их не прерывает Страж.
• HMS Chatham (1793) was a hired sloop in service in 1793.
  HMS Chatham — наемный шлюп; в строю 1793.
• For a sloop of war it was indeed the usual round.
  Действительно, это был обычный тур для военного шлюпа.
• A fleet of sloops based in Komárom defended the Danube.
  Флот, базирующихся в Комароме, защищал Дунай.
• HMS Defiance (1671) was a sloop in service between 1671 and 1678.
  HMS Defiance — шлюп; в строю с 1671 по 1678.
• For the capture of Neptunus Indefatigable was in company with the sloops Foxhound and Goldfinch.
  За взятие Neptunus Indefatigable разделил призовые с шлюпами Foxhound и Goldfinch.
• The last of these captures near Nova Scotia was a sloop commanded by Andrew Harradine.
  Последним захваченным кораблем в районе Новой Шотландии был шлюп под командованием Эндрю Хэррэдайна.
• HMS Enterprise (1864) was an ironclad sloop ordered as HMS Circassian, but renamed in 1862.
  HMS Enterprise — бронированный шлюп, заказан как HMS Circassian, но переименован в 1862 году.
• HMS Fox (1699) was a 6-gun sloop launched in 1699 and wrecked later that year.
  HMS Fox — 6-пушечный шлюп; спущен на воду в 1699; разбился в тот же год.