smth. перевод
- be in for smth: be in for smth.1) быть под угрозой чего-л. 2) дать согласие принять участие
- be in for smth.: 1) быть под угрозой чего-л. 2) дать согласие принять участие
- smth: отделать кого-л.
- to smth: обращать внимание на кого-л., что-л.
- scratch smth and find smth: scratch smth. and find smth.(об истинной природе чего-л.) Scratch a Russian, and you will find aTartar. ≈ Русские в глубине души, поистине - татары. Scratch theChristian and you find the pagan, spoi
- scratch smth. and find smth.: Заглянуть в суть, узнать истинную природу (чего-л.) Scratch a Russian, and you will find a Tartar. — Поскреби русского, найдешь татарина. (Русские в глубине души, поистине - татары.) Scratch the Chr
- weigh smth against smth: weigh smth. against smth.сравнивать веса чего-л., уравнивать какие-л. различные вещи или понятияThen weigh against a grain of sand the glories of a throne. ≈ И тогдауравняется тронная слава с песчин
- weigh smth. against smth.: сравнивать веса чего-л., уравнивать какие-л. различные вещи или понятия Then weigh against a grain of sand the glories of a throne. — И тогда уравняется тронная слава с песчинкой.
- be a party to smth: be a party to smth.участвовать, принимать участие в чем-л.
- be at the back of smth: be at the back of smth.быть скрытой причиной чего-л.
- be available for smth: иметься в наличии для чего-л.
- be easy on smth: be easy on smth.относиться снисходительно к чему-л.
- be easy on smth.: относиться снисходительно к чему-л.
- be famous for smth: be famous for smth.быть известным/славиться чем-л.
- be in command of smth: be in command of smth.командовать чем-л. (воинским подразделением, кораблем и т.п.)