sob: 1) рыдание; всхлипывание Ex: to burst into sob разразиться рыданиями, разрыдаться2) рыдать; всхлипывать Ex: to sob oneself to sleep заснуть в слезах; наплакаться и уснуть Ex: to sob one's heart out
sob one's socks off: expr infml She was about to sob her socks off because she'd got me wrong — Она рыдала навзрыд, потому что не так меня поняла
Примеры
Strathaird is a relatively small peninsula close to the Cuillin hills with only a few crofting communities, the island of Soay lies offshore. Strathaird — маленький полуостров у подножья холмов Куллин-Хилс, где расположено всего несколько ферм; у его берегов лежит островок Соэй.