somnolence перевод

• 1) сонливость; дремота, сонное состояние

• somnol:    сомнол
• somnocinematography:    техника записи движений во время сна
• somnolency:    сущ. сонливость; дремота, сонное состояние nсонливость; дремота, сонное состояние
• somnocinematograph:    прибор для регистрации движений во время сна
• somnolent:    1) усыпляющий, убаюкивающий Ex: somnolent sermon проповедь, от которой клонит в сон2) сонный, дремлющий; сонливый
• somnium scipionis:    Сон Сципиона
• somnolentia:    сонливость
• somnitol:    сомнитолSomnitolсомнитол
• somnolently:    сонливо

• Not for somnolence have the subtlest apparatuses been given.
  Не для спячки даны тончайшие аппараты.
• It soothes and eliminates the sense of anxiety, causing no somnolence.
  Успокаивает и снимает чувство тревоги, не вызывая сонливости.
• A dull somnolence may becloud the head of a conqueror.
  Тупая усыпленность туманит голову победителя.
• But the deep somnolence that characterizes our debates now cannot be desirable.
  Однако глубокая безучастность, которой отличаются наши дискуссии, не может быть желательной.
• So the hours, circumstances, life pass in vain, bringing no-thing, and you awake from your somnolence in a hole from which it is very difficult to escape.
  Так что часы, удобные случаи, жизнь, все проходит в тщете, не принося ничего, и вы просыпаетесь от своей дремоты в пустоте, из которой очень трудно спастись.
• Prescribers should monitor for somnolence and CNS depressant effects, but impairment can occur in the absence of symptoms, and may not be reliably detected by ordinary clinical exam. CNS depressant effects may persist in some patients for up to several days after discontinuing Suvorexant.
  Прескриберс должны контролировать для влияний сомнолентности и антиколлектора КНС, но ухудшение может произойти в отсутствии симптомов, и не может надежно быть обнаружено обычным клиническим экзаменом.